nina_kink (nina_kink) wrote,
nina_kink
nina_kink

Category:

Пруды и океаны

Скажи что-нибудь умное

Пять минут полной импровизации: Каждый раз, когда я натыкаюсь на саму себя в собственном жж (отдаленную от себя года на два назад), я такая: это я так написала? Умная же мысль, и четко изложенная—но не узнаю человека. Так это странно. Я искала сама у себя перевод цитаты из книги Искусство и страх, про то что становление себя состоит из принятия себя и следования за своим голосом. Черт побери, друзья, как трудно себя принимать. Ты все ждешь, что проснешься утром другим человеком, которого будет проще принять. Ты просыпаешься и думаешь, вот всем людям достались нормальные «я», невозможно же принять вот это. Нужно хотя бы губы поправить, кожу пересадить, и вообще, кто придумал это изнашивание организма.

Скажи что-нибудь простое

Я читаю книгу Стивена Нахмановича, и мне вдруг нравится думать, что какая-то искорка в моем мозгу заставляет мои пальцы гладить клавиатуру. Насколько нематериальный компьютерный текст, а все же материальный. Я напечатала не материальную букву на материальном компьютере—она обратно отражается моему же глазу. Я стерла предыдущее предложение, но не нужно было его стирать. Наверное, все это про принятие себя. Расслабиться в себя, перестать себе сопротивляться. Возможно, труднее всего дается вот сочетание биологического компонента себя с искоркой мозгу, которая никак не соглашается, что ее возможности ограничены возможностями данного конкретного тела. Да, ограничения. Принятие себе это принятие и своих ограничений, и своих бесконечностей.


Стивен Нахманович, The Art of Is (похоже, еще не переведена на русский): Книгу рекомендую. Тем, кому нравится книги о процессе создания искусства. Автор ее—музыкант-импровизатор (его имя известно и импровизаторам-комедиантам—он такой философ импровизации как подхода к жизни). Он редкий автор, серьезно—такие редкие книги, в которых substance, глубина и практическая польза пересекаются с предложениями, которые завораживают простотой и элегантностью. Я уже купила книгу, и куплю книгу на audible даже, так как аудиокнига тоже очень хорошая.
Tags: books, books about writing, жизнь, стивен нахманович
Subscribe

  • Время, книги, депрессия, выбор

    Скажу честно: я ужасно удивилась, что сегодня уже 15 июля, и значит 2 недели июля каким-то образом уже произошли. Я сейчас читала (2 месяца)…

  • Книги 2020, часть 3

    Следующая партия—любимые имена. Да, у меня случился Джеймс Болдуин трип. Писатель который опередил свое поколение лет на 50, как мне кажется,…

  • Книги 2020, часть 2

    Продолжаю про книги прочитанные в прошлом году. Normal People by Sally Rooney— Нормальные люди, Салли Руни Кто еще не говорил про Салли…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments