nina_kink (nina_kink) wrote,
nina_kink
nina_kink

Джо, который приходит ко мне по четвергам

Мои четверги (специально смотрела в словаре множественную форму слова четверг. Впервые в жизни ее употребляю!!) - это Джо Ли, ветеран, верующий проповедник, поэт и художник, владелец маленькой собачки.
В этот четверг он приходит ко мне с цветком герани в вазочке ("Если его воткнуть в землю, он приживется") и конвертом, на котором написано "For Nat from Joe Lee". В конверте открытка с зеленым эльфом и рассуждениями о вечной жизни ("Как будет everlasting life по-русски?")
В этот раз Джо возбужден и недоволен Калифорнией, республиканцами, имиджем США в международном плане, тюрьмами, школами, психбольницами и скандалом вокруг губернатора штата Нью-Йорк.
В Калифорнии все плохо. Здесь полны тюрьмы, заключенных экспортируют в другие штаты, строят еще одну тюрьму, из-за которой уже полгода не платят зарплату учителям*. Республиканцы сволочи - из-за войны в Ираке у Америки настолько испорчен имидж, что неизвестно, как его подправить. "Я - американец. Я ветеран. Но когда я служил в армии, мы считались миротворцами. Мы никого не убивали. А теперь что?!"
Про губернатора Нью-Йорка Элиота Шпитцера: "Ты видела его жену? Она стояла там, как бы трудно ей это не далось. А как он сказал - "Первое дело для меня - это моя семья". Ты ведь понимаешь, что все это подстроено?"
Мысли Джо, когда он их выражает, все время уходят к любви Христа, вечной жизни и прощении. Это узор, песня, смысл которой от меня ускользает.
О боге нам говорить трудно. Я говорю: Я не верю в бога. Джо: КАК? И что, у тебя нет души? Я говорю: "Я думаю, есть."
"Если для тебя не существует бога и вечной жизни, ты можешь выйти на улицу с автоматом и убивать людей."
Я говорю: "Зачем? Если я человек и ценю другую человеческую жизнь так же, как свою?"
У нас нестыковка. Он мне показывает на герань: "Вот ты можешь сделать так, чтобы этот росток пустил корни в землю? Нет? А Иисус может!" Я отвечаю: "Это природа." "Матушка природа, ау, где ты? - кричит Джо. - Видишь, нет ее! А Иисус? Он всегда в моем сердце."
Джо меня буквально завораживает своим принятием того, что ему подходит, и отрицанием всего, что ему не подоходит.

*Про учителей Джо переврал, конечно. В школах Лос Анджелеса действительно был недавно кризис, когда из-за сбоя в компьютерной системе кому-то переплачивали, кому-то недоплачивали, многих просили вернуть деньги и т.д. Но как раз сейчас все (за 210 миллионов долларов) починили, настроили и все должно работать хорошо...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments