Вчера показывали всю ночь пару музыкальных фильмов подлиннее, ди-джеи крутили свои пластинки между делом, потом были разнокалиберные короткометражки. Когда крутили фильм про Хендрикса (с несколькими его песнями целиком), я думала про то, что кино очень машина времени: как будто посмотрели его живьем, спасибо тем, кто придумал изображение и звук записывать на пленку. (очень было хорошо) (вообще все было хорошо вчера) (мы съели джанк-фуда на год вперед, и еще был детский момент неконтролируемого смеха, так что разбудили всех спящих в радиусе пяти метров от нас).
Смешное: пошла в туалет (там есть биотуалеты, а есть еще туалет, про который нужно знать: очень приличный, стационарный, идти к нему долго, мимо могил и памятников. Вот я шла именно туда). Чернокожий охранник пытался следить (видимо), чтобы народ сильно по кладбищу не разбредался и вел себя прилично и т.д. Возле него стоит кучка народа, который он почему-то удерживает. Я пытаюсь пройти мимо, он отрывает внимание от той кучки и обращается ко мне: А вы, мисс, куда?
В туалет, говорю. Он дает мне отмашку - иди. И обращается к остальным, которых он удерживает:
SHE is going to the restroom there because she knows where to go.
ОНА идет туда в туалет потому что знает, куда идти.
(А прально, чего туда ходить, там темно и никого неееет....)
И картинка с выставки. Луна была вчера очень яркая.