?

Log in

No account? Create an account
no pun intended - Nina Kink
Из жизни и её окрестностей

nina_kink
Date: 2011-04-22 23:18
Subject: no pun intended
Security: Public
:)
Слушаю Стивена Фрая - English Delight, часть про каламбуры. 

There was a man who entered a local paper's pun contest. He sent in ten different puns, in the hope that at least one of the puns would win.
Unfortunately, no pun in ten did. 
Post A Comment | 5 Comments | | Link






User: (Anonymous)
Date: 2011-04-23 08:18 (UTC)
Subject: (no subject)
я трижды прочитала, пока сообразила(
Reply | Thread | Link



nina_kink
User: nina_kink
Date: 2011-04-23 08:19 (UTC)
Subject: (no subject)
а я три раза послушала;)))
Reply | Parent | Thread | Link



pavel_gubarev
User: pavel_gubarev
Date: 2011-04-23 12:27 (UTC)
Subject: (no subject)
А я так и не понял :(
Reply | Thread | Link



Selma: креведко
User: marsianka_selma
Date: 2011-04-23 15:18 (UTC)
Subject: (no subject)
Keyword:креведко
:) а я, кажется, поняла, но не уверена. Тут омофония, да?
Reply | Thread | Link



nina_kink
User: nina_kink
Date: 2011-04-23 21:14 (UTC)
Subject: (no subject)
Ага, с часто используемым выражением no pun intended. Вообще когда я слушаю этот диск, я хочу субтитры:)
Reply | Parent | Thread | Link



browse
my journal
August 2018