?

Log in

No account? Create an account
свадьба кентавров - Nina Kink
Из жизни и её окрестностей

nina_kink
Date: 2010-10-19 09:47
Subject: свадьба кентавров
Security: Public
жизнь
 У нас сегодня светит солнце и хлещет дождь. В некоторых местах, может, и моросит, но пока я ехала на работу (и чуть на радостях не занеслась на повороте), дворники работали на полную мощность… жух-жух, жух-жух, жух-жух ;)

Когда подъезжала к работе, увидела яркую радугу. Обсуждали ее потом с филиппинкой Голдой. Я говорю, что у нас дождь с солнцем называется «цыганский дождь».

Она говорит, что у них – знаешь, такие наполовину люди, наполовину лошади?
- Кентавры?
- Ну да, так вот у нас на Филиппинах говорят, что когда дождь с солнцем, это они женятся….
Post A Comment | 5 Comments | | Link






pavel_gubarev
User: pavel_gubarev
Date: 2010-10-19 18:34 (UTC)
Subject: (no subject)
Ни разу не слышал выражения "цыганский дождь". Либо "грибной", либо "слепой".
Reply | Thread | Link



nina_kink
User: nina_kink
Date: 2010-10-19 18:49 (UTC)
Subject: (no subject)
серьезно?
видимо это белорусская штука.
Reply | Parent | Thread | Link



pavel_gubarev
User: pavel_gubarev
Date: 2010-10-19 18:55 (UTC)
Subject: (no subject)
Гугл знает 1600 страниц, где упоминается цыганский. Слепой на 6070 страницах, грибной -- 13700.
Reply | Parent | Thread | Link



Selma
User: marsianka_selma
Date: 2010-10-19 19:41 (UTC)
Subject: (no subject)
а "царевна плачет" тогда откуда?.. видимо, что-то книжное.

Про кентавров - зачет! :)
Reply | Thread | Link



nina_kink
User: nina_kink
Date: 2010-10-19 19:46 (UTC)
Subject: (no subject)
а вот про царевну уже я никогда не слышала:)
Reply | Parent | Thread | Link



browse
my journal
October 2018