July 4th, 2019

big big

Утренние размышления про местный День Независимости

 Я написала смску подруге: Happy 4th of July, что бы для тебя это ни значило.

И подумала: а ведь fucking yeah. «Мы», собирательные «мы», можем ругать «Америку» каждый за свое. Я лично ругаю за капитализм без человеческого лица, и за гребаный фривеями прошитый мегаполис, и за негуманность капиталистического комфорта—и какой ценой!, и за этот эксперимент со свободой слова, и за эксперимент с огнестрельным оружием… Но.... начала думать над этим сейчас, и увидела Беларусь и Америку… как своих метафорических «матерей», родную и приемную.

Collapse )

Так что, с Днем Независимости вас fellow adopted Americans, что бы это для вас ни значило.