nina_kink (nina_kink) wrote,
nina_kink
nina_kink

I am so tired (институт битловедения)

Наткнулись случайно...

I'm so tired
I'm feeling so upset 
Although I'm so tired
I'll have another cigarette 
And curse Sir Walther Raleigh  He was such a stupid get 
Вот это последнее GET - даже Ви говорит, что он чаще думал, что там нужно петь GIT (= негодяй, мерзавец) по смыслу, но слышал GET. Ливерпульцы утверждают, что GET означает тоже что-то грубое и ругательное, хотя и нечасто употребляемое слово типа, наверное, незаконннорожденный (?) или просто basterd :) 

http://www.songfacts.com/detail.php?id=156


Tags: beatles
Subscribe

  • это юность это юность это юность

    Выплываем на поверхность вот с таким новым материалом: серия Аниных anin.cukier коллажей "Юность". Ане--семнадцать, она пишет, режет…

  • Выйти на арену или протереть лампочку

    Делаю эту запись для тех, кому нужно сегодня это услышать. Я не хочу разбираться, почему так, но я не могу больше игнорировать факт, что внутри меня…

  • Превращаемся в желе

    Я наткнулась на интервью с Дэвидом Боуи, в котором Чарли Роуз спрашивает про удовлетворение от завершения работы над картиной или другим творческим…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments