nina_kink (nina_kink) wrote,
nina_kink
nina_kink

Армянское слово

Коллега рассказывает (сама она уехала из Армении в возрасте 9 лет, по-русски не говорит, и не знает, какие слова в ее армянском языке русские, а какие - персидские, например... С английскими путаницы не возникает...)

У ее дочки (7 лет) на уроке в армянской школе учительница спрашивает:

- А ну-ка дети, назовите мне слово, которое начинается на "НА".

Дочка тянет руку:

- НАСКИ!

Удивилась очень, что не армянское слово...
Tags: america, жизнь
Subscribe

  • Дейквил, Зиртек, Бенадрил

    Ночью меня несколько раз будил Ви, и чтобы уснуть под звуковое сопровождение, я начала слушать пересказы Мифов Стивеном Фраем, и проснулась уже когда…

  • Время, книги, депрессия, выбор

    Скажу честно: я ужасно удивилась, что сегодня уже 15 июля, и значит 2 недели июля каким-то образом уже произошли. Я сейчас читала (2 месяца)…

  • Детали

    Письма из прошлого, которые присылает жж, вызывают вопросы и чувства. В главных: почему я большую часть из того, что писала, вообще не помню, не…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments