nina_kink (nina_kink) wrote,
nina_kink
nina_kink

Армянское слово

Коллега рассказывает (сама она уехала из Армении в возрасте 9 лет, по-русски не говорит, и не знает, какие слова в ее армянском языке русские, а какие - персидские, например... С английскими путаницы не возникает...)

У ее дочки (7 лет) на уроке в армянской школе учительница спрашивает:

- А ну-ка дети, назовите мне слово, которое начинается на "НА".

Дочка тянет руку:

- НАСКИ!

Удивилась очень, что не армянское слово...
Tags: america, жизнь
Subscribe

  • это юность это юность это юность

    Выплываем на поверхность вот с таким новым материалом: серия Аниных anin.cukier коллажей "Юность". Ане--семнадцать, она пишет, режет…

  • Выйти на арену или протереть лампочку

    Делаю эту запись для тех, кому нужно сегодня это услышать. Я не хочу разбираться, почему так, но я не могу больше игнорировать факт, что внутри меня…

  • Превращаемся в желе

    Я наткнулась на интервью с Дэвидом Боуи, в котором Чарли Роуз спрашивает про удовлетворение от завершения работы над картиной или другим творческим…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments