?

Log in

No account? Create an account
Nina Kink
Из жизни и её окрестностей

nina_kink
Date: 2018-12-30 00:35
Subject: Ничего не могу написать
Security: Public
2018, стихи
Зато тык-тыкаю:

https://oneblueone.com/2018/12/30/one-more-day/

елочка-гномик
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-12-20 19:14
Subject: Декабрьский jet lag
Security: Public
жизнь
Мы в Беларуси, вторую ночь подряд у меня jet lag--сегодня проспала полдня и теперь чего уж ночью спать. Но голова снова болит, особо на пользу себя не пустишь. За вчерашнее неспание отредактировала и опубликовала первое эссе (как сейчас принятно говорить по-русски "лонг-рид":), написанное для моего нового блога, Одна синяя:

https://oneblueone.com/2018/12/20/i-can-or-i-cannot/

Сегодня из-за головной боли получилось только слушать книжку (Wild Nights! by Joyce Carol Oats).
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-12-01 13:26
Subject: Не надо "и"
Security: Public
жизнь, роботы
Вчера мне Ви показал фрагмент на Джимми Фэллоне, где пела киборгша София.

И я разревелась, потому что это выглядело как чудо. Потому что до момента, когда она запела, она казалась... ну... кривоватым роботом. А когда запела, вдруг очеловечилась, и все мои страхи про то, как нас поработит искусственный ителлект, стали реальностью. (петь она начинает где-то на 7:27)



Напомнило вот этот замечательный момент из детства.

Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-30 22:04
Subject: Show up. Be consistent. Be kind.
Security: Public
жизнь
Прочитала в одном блоге рассуждение (которое начиналось родительством, и заканчивалось о вообще всех отношениях), про то, что в отношениях требуется всего лишь три вещи:

Show up. Be consistent. Be kind.

Выходить, показываться. (не знаю, как перевести это show up!)

Быть постоянным.

Быть добрым.

У меня только быть «быть добрым» получается, хм, постоянно—потому что «доброта» это моя выбранная философия. Не то чтобы я постоянно «добрая».  Я испытываю и злость, и раздражение, и могу их показать—особенно когда устаю. Вчера вот флиппанула одну водительницу на пешеходном переходе (оправдала себе, что этот флип был больше к себе: pay attention, pay attention). Но я научилась замечать недоброту и переворачивать отношение в другую сторону. Мне просто думать о людях с сочувствием, это fiction writer’s mind—ты ищешь что-то абсолютно человеческое в этом человеке. Сейчас я думаю, что через сочувствие можно научиться про всех думать как про товарищей, но это майнд-трик не для слабонервных. 

А вот show up, показываться, «выходить на работу», ну или куда-то выходить.

Это для меня сложнее. Не всегда получается. Или не так. Я могу держать внимание на трех-четырех вещах, через которые я себя кое-как протаскиваю, а все остальное… Я знаю, что у меня дружбы и отношения не случаются из-за того, насколько show up мне трудно.

А насчет быть постоянным… Ну вот у вас получается быть "постоянным"?

Ох. Ох. Ох.
С этим совсем все плох-
о.


Даже туда, куда я show up—доползаю—доползать с регулярной энергией и постоянством у меня не всегда получается.

И да, в первую очередь отлетают отношения, на которые нужны усилия, которые нужно поддерживать, которые не поддерживаются сами собой. Хотя если "быть постоянным" понимать под "постоянным отношением" (то есть ровным отношением), то с этим гораздо проще.
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-29 23:07
Subject: Чтение вот лучшее учение
Security: Public
книги
Я поймала себя на мысли, что я стесняюсь говорить о том, что я читаю.

Мое чтение сейчас выглядит так:

Я читаю рассказы и эссе в литературных журналах, наверное рассказ в день в среднем.

Я читаю стихи. 2-5 стихотворений в неделю.

Я читаю книги по писательскому мастерству. Я читаю их одновременно и часто практически, наверное, в среднем 5-10 страниц в день.

Я читаю книги по психологии, философии и self-help books. Таких книжек я читаю обычно 2-4 в месяц.

Я слушаю книгу в машине. В зависимости от длины книги, я «читаю» 2-3 романа или «мемуара» в месяц. Если автор Джон Ирвинг, то один.

Я читаю немножко форумов и блогов.

И вот на фейсбуке хороший человек спросил, «чего хорошего читаете», а как-то застеснялась писать про Отессу Мошфег и Джозефа Кэмпбелла моим американскими товарищами. Они все читают такую социально, политически и эстетически продвинутую литературу, и все "давно уже" знают. А мне, похоже, как и Ви в музыке, нравится «хороший поп». То есть сделанное хорошо, но понятное и близкое обычному человеку. Битлз и Дэвид Линч. Харуки Мураками и Казуо Ишигуро. Джордж Сондерс и Джозеф Кэмпбелл. Гессе и Мэри факинг Оливер. Но почему-то мне неудобно в этом признаваться. А еще я недавно прочитала книжку которая называлась «Смелость не нравится»--я, похоже, хочу нравиться. Поэтому МОЛЧУ.
1 Comment | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-11-28 22:32
Subject: Мои блаженства (в продолжение предыдущей мысли)
Security: Public
жизнь
Если смысл жизни в том, чтобы чувствовать себя живым, то цель у тебя (как бы) простая: создать такую жизнь, которую тебе хочется жить. Такую жизнь, в которой времени на твои личные «блиссы» у тебя уходит столько же или больше, чем на компромиссы.

Когда я задумалась, что такое для меня «follow your bliss», и начала составлять список своих восторгов, я обнаружила, что он, этот список, довольно длинный, и что я, оказывается, счастливый, вполне себе живой, человек. Итак, список моих восторгов:

Read more...Collapse )


Я записала это, и подумала, что жизнь действительно становится livable, пригодной к проживанию, если сосредоточиться на своих восторгах (и на понимании, что ты невозможно не платить за свои восторги—нужен какой-то баланс цены и качества жизни). Возможно, личный миф здесь в помощь в том смысле, что он помогает тебе увидеть свой выбор—выбор своего отношения к жизни, которую ты живешь прямо сейчас.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-28 22:28
Subject: Find your bliss and follow it: Джозеф Кэмпбелл и личный миф
Security: Public
жизнь
Все это черновик какой-то большей мысли, но мне это кажется настолько важным, что я хочу поделиться этим сразу же.

Когда я это пишу, у меня вечер мигрени. Последние пару месяцев мигрень бывает 3-4 дня в неделю (предыдущий приступ закончился в субботу, всего три дня назад). На следующей неделе у меня начинается десятидневная «свадьба»--резиденция. Я не могу позволить себе не работать. Очень трудно не впасть в отчаяние, когда ты не можешь разобрать букв на компьютерном экране.

Чтобы не впасть в отчаяние, я думаю о разговорах Джозефа Кэмпбелла о мифах (это аудиоверсия телевизионной передачи, сейчас есть на Нетфликсе: видеть, слушать этого человека доставляет мне чистую радость). Мы все ищем, ищем смысл жизни, а смысл жизни в том, чтобы быть живым, говорит Джозеф Кэмпбелл. Все просто: найди свой bliss и иди за ним (bliss словарем переводится как блаженство—я понимаю это слово как состояние радости, счастья, восторга—это «блаженство»?)

Он говорит про миф: Миф рождается, когда появляется сознание. Сознанию необходим смысл, которое оно сам себе и создает: мифом сознание объясняет себе свои страхи. В первую очередь страх не быть, умереть.

Миф нужен для того, чтобы говорить о том, о чем непонятно как говорить. Понимание мифа (религия это тоже миф) буквально—это тоже самое, как пытаться понимать стихотворение как будто это проза. Миф нужно понимать как метофору, как поэзию. Миф принадлежит времени—потому что миф говорит о ценностях своего времени. Сегодняшний мир стал таким сложным и меняется так быстро, что общество не может создать миф для всех. Поэтому нужно думать о создании личной мифологии. О своем личном мифе, в котором ты—герой той жизни, что сейчас перед тобой. Ответишь ли ты на ее вызов, в чем бы он ни был? Радикальное: нет неверных ответов, если ты живешь, чувствуешь себя живой.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-25 12:12
Subject: Про инстаграмм
Security: Public
жизнь
У меня было задумчивое настроение, когда я прочитала вот этот пост, и я начала думать про инстаграмм в моей жизни и его проявления-- и вот записала.

1
Культура себя. Меня.

Я, я, я! Вот я в зеркале, какой хорошенький, посмотрите. Говоря словами Бруно Марса: I'd kiss myself I am so pretty. Очень хочу поделиться.

Вот я ем: моя красивая еда, возбуждающее аппетит. Вот мое новое платье, дразнящее зависть.
Мой когда-тошний коллега Майк всегда говорит про свои любимые чипсы, обеденный гамбургер, лимонад—вообще про любой свой выбор: Это самые лучшие в мире чипсы, гамбургер, лимонад.

Лучшие в мире чипсы, объяснял он, потому что я не хочу тратить время на что-то хуже, чем самое лучшее.

И хотя я понимала, что имел в виду Майк (его руки и грудь почти до шеи были покрыто разноцветными татуировками, слишком густыми, чтобы можно было рассмотреть, что именно было там изображено), я была не уверена, кого он хотел убедить больше в том, что это «самые лучшие в мире чипсы»--себя, мир или чипсы.

2
Или еще один инстраграмм: несовершенный инстаграмм себя принимающих. Со шрамами, прыщами, отекшим после болезни лицом, нелишними килограммами. Празднующий себя инстаграмм в любом проявлении, настроении, взгляде на жизнь. Выплескивающий мудрость серией единичек и нулей. Вдохновляюсь сегодня тобой. Завтра я тебе принесу вдохновение.

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-10 09:59
Subject: Невидимая агония, или Рождение звезды
Security: Public
suicide, рождение звезды
Это скорее всего начало какого-то длинного размышления, но я все же хочу этим по горячим следам поделиться.

Вчера мы с Ви посмотрели «Рождение звезды» (или "Звезда родилась", или A Star Is Born") с Леди Гага и Брэдли Купером. Все так хорошо о фильме отзываются, «фильм о музыке и музыкантах»--такие мы стараемся смотреть. Всю ночь, как обычно после посещения позднего сеанса, мой мозг показывал мне визуальное спагетти и конфетти из сцен и кадров этого фильма.

Если вы собираетесь смотреть этот фильм и хотите сюрпризов, дальше не читайте.

Read more...Collapse )
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-03 23:13
Subject: incel fucking rebellion
Security: Public
I mean: really. Восстание my ass. Займись делом. Создай предмет искусства, изобрети что-нибудь нужное человечеству, хотя бы разбогатей. Сходи на anger management class. К психиатру: потому что если ты считаешь, что к тебе должны радостно прыгать в койку только потому что ты побрился, прилично оделся и побрызгался одеколоном--есть причины посмотреть внимательно на себя. Если тебя не захотели триста женщин подряд, может что-то не так сейчас все же с тобой, дорогой мой центр вселенной, купец ты мой без товара.

Вот уж привычки умирают трудно. Life is not fair. Вот к чему ведет тебя твой human condition--жизнь ни к кому несправедлива: с чего ей быть справедливой к тебе? 
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-11-03 11:58
Subject: Из письма далекому другу, запись #11320181151
Security: Public
богемская рапсодия, жизнь, из письма далекому другу
Каждый раз, когда не слышу долго от тебя, начинаю бояться, что тебя может несколько месяцев нет в живых.

Что происходит у меня? У меня происходит работа. К сожалению, не та работа, которой я могу по-настоящему гордиться. Я работаю как сумасшедшая, голова забита студенческими проблемами. Я просыпаюсь и думаю про студентов, а не про то, что должно быть важнее--то, что я пишу. Я ругаю себя за это—потому что я как губка впитываю в себя их проблемы, а они, зачем им, про меня не думают. Я повторяю себе и вслух, что моя единственная надежда на то, что эти студенты—блистательные писатели, будущее американской литературы. Хотя бы парочка из них. Хотя бы один.

Больнее всего то, что у меня нет сил и времени на то, что я пишу сама. Я не знаю, что с этим делать. Я «читаю» в машине—я по крайней мере могу сказать, что 8-10 часов в неделю я провожу в компании с книгой (сейчас это роман Казуо Ишигуро The Unconsoled. Как обычно с его романами—я уже перевалила за середину, но все никак не пойму, what’s it all about. Фантасмагорический, непонятный роман—и сердце мое стучит тревожно, потому что я совершенно не знаю, куда это все идет—к вопросу ли о личной ответственности и способности на себя ее взять, или к вопросу об искусстве и «себе» в искусстве, или роли искусства в обществе, или—как всегда бывает в романах Ишигуро, о проделках нашей собственной памяти?)

Если говорить о том, что больше всего волнует меня сейчас, так это вот что:

Read more...Collapse )
6 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-02 20:31
Subject: Анестезия, часть 1
Security: Public
анестезия, венец творенья, другой
Жить больно. Все, что тебе нужно знать о жизни: жить больно. Такая уж наша человеческая кондиция.* С первого вздоха до последнего выдоха.

Кто бы ты ни была, читающая эти слова. Я пишу это для тебя. Я люблю тебя.

Кто бы ты ни был, читающий эти слова. Я пишу это для тебя. Я тебя люблю.

Раньше я не умела тебя любить. Я ждала, пока ты станешь другой, пока ты исправишься, поумнеешь, помоешься, возьмешься за ум, поверишь в то, что верю я, начнешь исповедовать мою (анти) религию.

В чем разница сейчас? Я перестала чувствовать себя в центре всего?

Объяснение мира начинается, и это по-человечески понятно, с модели, в которой земля в центре, а вокруг нее вертятся звезды, солнце и луна. Потому что я становлюсь человеком—из прекрасного примата, который умеет пользоваться своими большими пальцами и даже придуманными инструментами и который может пожалеть и поделиться теплом и едой не только со своим ребенком—из этого прекрасного примата я становлюсь человеком, когда я отделяю себя от мира. Когда я отступаю от мира хотя бы на шаг и вижу: это—мир, а это—я. Когда я вижу этот мир моими глазами и уже этим видением мир изменяю.

Я начала про анестезию, продолжила писать о любви к другому, а пришла вот именно это: я это мир, мир это я. Убивать, насиловать, причинять намеренную боль другому настолько же ненормально, насколько ненормально вонзать нож в самому себе в живот. Как долго ты сможешь продолжать это делать?

Вот в чем разница моего восприятия сейчас: в отсутствии дихотомии. Оказывается, можно держать в себе одновременно и «все для всех» и «все для меня»--именно потому что если все для всех, то все и для меня. Сознание как бы проходит полный круг от неотличания себя от природы, до отделения себя от природы—и в этом отделении, со всей силой идиотизма человеческого мозга провозглашении себя «венцом творения—и обратно в неотличание себя от… от всего.

Любить другого ты можешь только так, как ты любишь себя. Если ты любишь в себе только то, что понимаешь, только то, что тебе приятно любить, или то, что ты обсессивно не можешь не любить—то и других любишь так же, таких же: приятных себе, понятных тебе, совпадающих с тобой—или тех, кого ты запрограммирован любить (например, своих детей).

Но разговоры о любви к другому и практика любви к другому—это совсем другое дело. Я сегодня увидела вот такой клип, прочитала про пакистанский народ, который требует смерти другого человека от застилающей глаза любви к своему богу (слава вселенной, хоть про новые трамповские твиты мне не рассказали), и прихожу к тому, что одновременно с любовью к другому можно держать неодобрение, ненависть и презрение к тому, что этот другой делает (и даже отвращение к тому, как этот другой пахнет).
 
*human condition
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-11-01 08:36
Subject: Октябрь, ноябрь, декабрь
Security: Public
аделия прадо, жизнь, переводы
Ни одной строчки в декабре—пишет Аделия Прадо, пишет Аделия Прадо.

Я совру, если скажу, что у меня не было ни одной строчки в октябре. Я начала писать что-то короткое, взрывное, как всегда хотела (как только может писать сейчас мой мозг, которому не дают работать настоящей работой больше получаса). Проснулась, и думаю о студентах. Злюсь на свой мозг, который не думает о моих рассказах, а думает о студентах, которые точно обо мне не думают.

Начала мысленно переводить «Ни одной строчки в декабре» Аделии Прадо (нужно купить книжку, нужно обязательно купить книжку).

Я снова и снова напоминаю себе про стихотворение Why Bother?—про то, что мои слова могут быть в форме чьей-то раны. Это не помогает мне сделать последние шаги (помогает, помогает—я сделала первые, последние тоже когда-нибудь сделаю).

Неужели мы пережили октябрь? В ноябре все будет по-другому, по-новому: доживаем год, теперь уж точно появилась надежда дожить. Дожить: как бы не так, смеется женщина-смерть, откуда ты знаешь. Я начинаю переводить, и как всегда это происходит, с моими вещами и чужими тоже, слова прошиваются новыми нитками смыслов. Столько смыслов, столько мыслей, и все это никому не нужно, умрет вместе со мной. Если говорить о том, что меня больше всего расстраивает, так это читать на психологических форумах вопли-призывы о помощи физически здоровых людей о том, как все плохо и как незачем жить. Это страшно (страшно и знакомо), когда мозг творит такие штуки, вводит в штопор. Все возможные правильные слова падают на такой мозг, как капли воды на раскаленное железо: но вы не понимаете, мне хуже всех. Снова и снова нахожу себя в восемнадцатом автобусе в городе Минске, в котором полусумасшедшая женщина с пятью плетенными авоськами, набитыми скомканными газетами повторяет, обращаясь к небу и ко мне: «Жалко их, жалко».

перевод переводаCollapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-10-21 14:37
Subject: Come Together, для Института Битломании
Security: Public
beatles, come together, john lennon, veemusic, битлз, инемедленновыпил, институт битломании
У Маэстро Ви есть идея, которую он пытается воплотить уже несколько лет (сейчас проблема в перкуссионисте): записать свой любимый битловский альбом Эбби Роуд для акустической гитары, женского голоса и перкуссиониста. Это несомненно случится. А пока Ви, мой гитарист на втором этаже, продолжает играть альбом. Я--в шутку и в серьез--попросила его рассказать, за что он любит каждую из песен Abbey Road. Мы начали с Come Together.

Come Together—первая песня на альбоме Abbey Road. Самое классное в ней—структура, одновременно простая и отличительная. Простая: Леннон, в отличие от МакКартни, любил писать просто, как разговаривал. А потом подбирал подходящие аккорды. Отличительная структура этой песни потому что это не стандартная рок-блюзовая структура.

Леннон написал ее специально для Тимоти Лири, когда тот пытался стать губернатором Калифорнии. То есть это песня в первую очередь агитационная: Собирайся вокруг меня, народ, и пошли! Отсюда эта энергия, напор.

Половина текста как будто бы не имеет смысла, или непонятно, как эти части связаны между собой. Но Come Together имеет смысл--как Дилановские картинки. Ты как будто бы говоришь импульсами—а импульсы в тебе бывают разные, прямые, кривые, не всегда положительные, но они объединены тем, что все они твои.

Голос в этой песне инструмент--ведущий инструмент. Это, казалось бы, творческое ограничение—на самом деле тебя заякоряет и движет вперед. Голос ведет тебя именно к этим словам.

Come Together здорово играть из-за ее энергии, ритма. Эта песня дружит с телом. Если ритм совпадает с телом, такую песню радостно играть У Леннона всегда было хорошо с этим--он шел из чувства. Он не музыкант, все его лучшие вещи—это идея, и как он почувствовал эту идею, так она и вышла в какой-то аккорд, и все это вытекло в песню. В Сome Together ты слышишь, что эта песня вышла на одном дыхании.

(Именно за обратное Ви часто критикует МакКартни: «Не люблю в песнях додуманные кусочки—моменты когда ты видишь это надо было fucking добавить».)

P.S. Мы попытались вспомнить, когда каждый из нас впервые услышал Come Together. Ви не вспомнил. Я вдруг вспомнила, что узнала эту песню из вторичных источников: услышала сначала версию БГ и Джоанны Стингрей (музыку в простых советских households узнавали из двух каналов телевизора).

P.P.S. А вот еще нашла какое: разговор  МакКартни о песнях.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-10-17 15:45
Subject: Боль как тренажер
Security: Public
жизнь
Вчера у меня неожиданно началась мигрень, и сразу за ней вылезли остальные дурные болячки. Мой нежный организм реагирует на "стресс" (имеет право, я его стрессую).

В честь мигрени я смотрела полуглазом австралийский сериал Rake, в котором один заключенный "в законе" страдал от мигрени. Этот заключенный сказал кому-то, постучавшемуся невовремя: "В день, когда я убиваю своего кровного врага и должен был бы праздновать, бог наказывает меня ужасной головной болью, взрывающей мои глаза изнутри. Наконец, истощенный болью, я осознаю, что боль была мне послана, чтобы я перестал думать о чем-то другом, кроме боли, и принимаю мудрость боли и смиряюсь с ней--и тут входишь ты..."

Read more...Collapse )
3 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-10-14 15:33
Subject: Метафоры из мира животных
Security: Public
life, в мире животных, жизнь
Мы смотрели документальный сериал Жизнь, («В мире животных») на Нетфликсе. Там была серия про охотников и тех, на которых охотятся. Hunters and Hunted. Был эпизод с горностаем, который заваливал зайца в десять раз больше его. Горностай сначала загонял того зайца, чтоб тот растратил силы, а потом прыгнул на зайца, впился в горло, и очень быстро заяц иссяк. Самое удивительное в этой сцене: другие зайцы, которые продолжали жевать. Которые могли бы надавать тому горностаю по морде своими сильными задними лапами, могли бы отбить братана—но нет, продолжили жевать. Типа не меня жрут, и ладно.

Мы смеялись с Ви, что единственное этическое оправдание для зайца, это если они буддисты и быть зайцем хотя приходится, но очень противно. И сидит заяц, жует траву, смотрит на загрызаемого брательника: "Я помогаю тебе тем, что я не помогаю тебе. Прощай, заяц, встретимся снова, когда ты станешь волком или горностаем." Заяц стремится стать куницей! Но конечно, природа не-моральна. Горностай ловкий красивый охотник, и зайца сжирает заслуженно. Кормит своих деток. Зайцы рожают новых деток. С такими историями из природы практикуемся принимать не-дуальность, держать противоположности в ладонях без деления на плохое и хорошее, черное и белое.

Но не быть быть зайцем!

Я бы лучше была (из той же серии про животных-охотников) одним из брательников в стае африканских волков. Вот это красивые животные, выживающие командой. Рожает у них одна самка, потому что больше выкормить стае в тех условиях сложнее. Зато работают на новое поколение всей стаей, и охота такая, если нужно буду на мелких охотиться сам, а если нужно, попробуем завалить всей кодлой. Я представляю себе связь этих животных друг с другом. Уж точно если кого-то из той стаи больший хищник начнет заваливать, уж небось не продолжат те жевать.

Я недавно видела две сценки из мира животных своими глазами. В лесу недалеко от Флагстаффа, Аризоны, мы видели, как толпа дятлов—штук 5-6--лупили белку—чтоб неповадно было околачиваться возле их деревьев. И в Гранд Каньоне видели на закате охоту peregrine falcon, сокола, на летучих мышей. Этот сокол летал в высоте и заметив летучую мышь, начинал пикировать вниз, головой вперед —Википедия пишет, что они достигают скорости до 240 миль в час.

Охотники используют слабость жертвы, охотники больше рискуют (иначе не пожрешь), охотники больше проваливаются, но так как голод никуда не уходит, встают и пытаются снова. Потенциальные еды охотников должны или быть всегда начеку, или объединяться, чтобы противостоять как команда, или разможаться миллионными количествами, как зайцы. 
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-10-08 22:09
Subject: What now?
Security: Public
ann patchett, life
А теперь что? Я слушала под таким названием эссе Энн Пэтчетт, которое она сама же и читала. Любопытно, какие книги никогда нельзя взять в библиотеке, а какие всегда доступны. Что сейчас: Энн Пэтчетт говорила, что не знать, что дальше делать, куда податься—прекрасное время. Оглядываясь назад. Потому что когда ты внутри того времени, и все тебя спрашивают—ну что?--а ты не знаешь, не знаешь, не знаешь. И эти вопросы такое мученье, как печенку клюют.

Как бы мне хотелось быть амбициозной: хотеть и мочь, мочь и делать. А мне вместо этого необходимо чувствовать себя травой. Стоять и качаться вместе с ветром. И даже не знать ничего о ветре. Ну что, что сейчас? Я выросла, чтобы оценить садовника. Мой ветер обещает далекие страны. А трава стоит и улыбается.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-10-07 10:52
Subject: Part of being human
Security: Public
depression, haruki murakami, joseph campbell, life
Я пишу не то, не так и не там. В субботу это было особенно плохо, особенно грустно. Я напоминаю себе, что вопрос «почему» что-то происходит—не продуктивный вопрос. Продуктивный вопрос: что происходит?

Происходило--для удобства назовем это "депрессивным эпизодом". Я не заметила, как я в нем оказалась, а могла бы заметить. В последнюю неделю все было слишком трудно. Но как же трудно заметить: тебе же всегда трудно! Как недовольство с собой копилось каждый день. Как труднее было вылезать из постели и как нужно было заставлять себя сходить в душ. Как хотелось последние несколько дней сидеть в социальных сетях или читать квору в постели (это значит, что мозгу хотелось казаться занятым, чтобы его не трогали, не заставляли engage). Добавить сюда все большее расстояние от друзей. Рычание—give me fucking space--на единственного близкого человека рядом.

И потом: когда все уже понятно, when you are in the tick of it. Когда любое движение приносит боль и слезы, и единственное, что хочешь делать, это лежать в постели (thank god it’s Saturday) или еще лучше залезть в шкаф.

много всего разногоCollapse )
3 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-09-30 11:39
Subject: И меня накрыло коллективное бессознательное
Security: Public
america, жизнь
Один практикующий психолог-исследователь сновидений (в научном смысле—как коллективное бессознательное) рассказывал недавно на презентации своих работ в нашем университете, что он мог предсказать итог президентских выборов, когда женщинам перед выборами начал сниться Трамп.

Что снится сейчас американским женщинам? Мне коллективное бессознательное принесло череду воспоминаний случаев сексуального насилия из моей жизни, разной степени тяжести, разной—ты проводишь потом годы, убеждая себя, заливаясь алкоголем, закидываясь таблетками—разной степени серости. И заметьте: ведь я же никому не рассказываю, имен не называю. Но если бы парочка из этих ребят дошла бы до ситуации с судьей К., я бы начала звонить и писать.

«Сексуальное насилие». Я вчера медитировала, и увидев свои эпизоды, один за одним, поняла, что этих эпизодов десятки. Я не могу еще писать об этом, потому что не уверена, что я смогу справиться с пропастью, которая откроется. Именно их первазивность, нормальность, ежедневность тебя разъедает, делает тебя меньше. С двенадцати лет, ты привыкаешь скидывать с себя чужие руки. Лет в пятнадцать ты уже эксперт по избеганию опасных ситуаций. Знаешь, что от тебя требуется хихикать и притворяться, что ничего не происходит. Ты ведешь себя по правилам, и они все равно тебя находят. Тебя трогают толпой мальчики в летнем лагере, старшеклассники в школе, большие мальчики вечером, взрослые мужчины в автобусах, пьяные в подъездах, начальники и коллеги на работе. И они—clueless. Большинство из них вообще не понимает, что они делают не так. Есть исключения: хищники. Вот их нужно бояться. И все равно ты не сможешь их избежать: потому что главными хищниками становятся те, которым ты начинаешь доверять. Бойфренд подруги, одноклассник, одногруппник, чей-то брат.

Read more...Collapse )
Oh my god, да ему бы нобелевскую премию бы дали.

P.S. Мое любимое подытоживание было сделаном Стивеном Кольбером (https://youtu.be/x6Ng298HXcM?t=7m41s )

P.P.S.Collapse )
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-09-25 22:21
Subject: A room of my own
Security: Public
жизнь
Я снова не смогла найти под рукой нужной тетрадки (я уже рассказывала вам, что когда я буду богатой, у меня будет ассистент, в обязанности которого будет входить следить, чтобы у меня всегда была под рукой нужная тетрадка и нужная ручка или карандаш?) Пока что я пишу чем приходится и на чем приходится. По квартире валяется больше десятка блокнотов. Даже рядом с моим писательским диваном их штук пять. И все равно: когда мне нужна тетрадь, я не могу ее найти.

Я осмотрелась.
https://instagram.com/p/BoLPwJgHQjN


Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-08-30 22:36
Subject: потому что прямо сейчас
Security: Public
sean thomas daugherty, стихи
Ответом на мои вечные стенания мне пришло из твиттера (ровно по форме моей раны) вот это стихотворение современного американского поэта Шона Томаса Догерти Why Bother?

В быстро-грубом переводе:

Зачем это все?

потому что прямо сейчас
есть кто-то
у кого рана
такой же формы
как твои слова
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-08-20 21:47
Subject: I'm back (kinda)
Security: Public
Для тех, кто нас еще не позабыл: мы живы. И мы, мы, и некоторые дополнительные из нас.

У нас было несколько веселых недель, о которых то ли книгу писать, то ли подзамочные посты (ничего не случилось, просто было интенсивно). Начать придется наверное, с постов, но не сегодня.

А сегодня вот что расскажу: что я каким-то боком на этой неделе буду делать свой собственный open mic (мне хозяйка кафе, в котором мы это делаем--Unurban, в Санта Монике, не разрешила сделать это позже, только 23 августа). Мне так страшно, что никто не придет (и еще страшнее, что придут)--и так было мало времени, чтобы поставить в известность даже и знакомых  (но это четверг, но это LA). Но пять человек все же обещали прийти, так что хоть друг другу споем и стихи почитаем.
https://instagram.com/p/BmmVg-tFH4Q

2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-07-06 22:00
Subject: Ода рассказу, или счастье в контексе отдельно взятой человеческой жизни
Security: Public
жизнь, рассказы, смысл жизни

В книге «The Passionate Mind Revisited» Джоэля Креймера и Дианы Альстад, в главе «Удовольствие и желание» я наткнулась на такое определение счастья: 

Simplistically, happiness is a life context where one feels connected to others and the particular times one finds oneself in, loves and is loved, and is engaged in something one considers meaningful that is greater than mere self-enhancement. 

Упрощая, счастье—это такой контекст жизни, в котором ты чувствуешь себя соединенным с другими; такое особенное время, в котором ты находишь себя, ты любишь и любим, и вовлечен во что-то значимое, большее чем просто обогащение себя. 

Я подумала про свой жизненный контекст: я подумала про два часа в машине по дороге на работу и с работой же связанный стресс; про цены на жилье в Лос Анжелесе, которые снятся мне в кошмарах; про физическую усталость в костях, которую я ношу в себе последние месяцы и все не могу стряхнуть; про то, что я ничего толком не написала за последние несколько месяцев, а может даже лет; про то, что мое тело начинает вести себя по новым законам и не дает мне времени на адаптацию; про семь тысяч незаконченных дел, которые я ношу в своих клетках каждый день… 

Я вспомнила все это и много чего еще, и поняла, что период, который я сейчас проживаю, можно назвать счастьем. 

Read more...Collapse )
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-07-04 12:05
Subject: Рассказы недели, July 4th, 2018
Security: Public
junkie, reading, short stories, writing
Самые сильные эмоции этой недели я испытала, когда слушала сборник рассказов «Прикосновение волшебства». Вчера, когда я Ане рассказывала об этом сборнике, я объясняла ей про магический реализм—один из самых близких мне жанров. Что происходит, когда хороший рассказ читает хороший актер.


За каждый рассказ, который вошел в этот сборник, я благодарна судьбе, вселенной, авторам и актерам, но отдельного упоминания в этом сборнике я удостою:
Read more...Collapse )
Также я читаю The Passionate Mind Revisited, рассказы Анджелы Картер и кучу книг и журналов, разбросанных сейчас вокруг меня.
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-06-25 12:08
Subject: Мечты сбываются?
Security: Public
books, life, writers, writing
Пытаюсь вспомнить, когда я впервые встретила «настоящего писателя». Это наверное было уже здесь, в Америке. Когда я волонтерила в комиссионке, я познакомилась с женщиной, которая подарила мне свою книгу. Я помню трепет и уважение: вот, блин, человек, который довел триста страниц текста до состояния книги и даже убедил кого-то себя издать! Книжку я не смогла прочитать, она меня не захватила, а возможно—мне просто не хотелось в той женщине-писателе разочароваться, и я выбрала ту книгу вовсе не читать.
--
Я вернулась (чувствуется это как будто вернулась из другой страны, хотя я была всего-то в тридцати милях от дома) с резиденции моей писательской программы. Эта резиденция—третья по счету для меня «на той стороне»--на стороне не студента, а организатора. На мою шильдочку с именем я наклеила рыбу с руками, из мультика про Желтую подводную лодку. И так я себя и чувствовала: как рыба в воде.


в рамках болтовниCollapse )

Эту резиденцию я выбрала чувствовать себя писателем (несмотря на то, что писала в основном все равно только электронные письма). Я сходила на целых два семинара (рекорд! До этого получалось только один). На одном я поняла «все» про рассказ, на втором (с волшебным Каве Акбаром) написала стихотворение. Я сходила на пять чтений. Сама прочитала свои нестихи и перевод Таниного стихотворения. У нас такие талантливые студенты. В Америке до фига классных поэтов и писателей, нужно только выбирать, куда смотреть.
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-06-04 22:33
Subject: Untitled #6420182233
Security: Public
вопросы, жизнь
На интересной мысли я себя поймала, которую можно развить или в роман о современной женщине или в статью про динамику корпоративных отношений.

А мысль такая: Так получилось, что я знаю несколько подряд людей, которые сменяли друг друга на одной и той же должности. Текучка такая—максимум полтора года, а чаще полгода или год--потому что должность волонтерская, то есть не оплачивается совсем, при этом отнимает у тебя большой кусок жизни, зато сопряжена с престижем в твоей области. Можно сказать, что ты закладываешь фундамент для своей карьеры в области, которая тебе очень интересна. При этом я работала с людьми в этой должности с разных позиций: я была и подчиненной, а сейчас я как бы за этой должностью «надзираю».

Read more...Collapse )

О записывании (ну, почти): Может, кто знает, где в 2018 году люди заводят блоги (если речь идет именно о блоге)? Все так же в вордпрессе? Мне нужна площадка, чтобы выкладывать относительно прилично записанные тексты «нон-фикшн» (извините меня, пожалуйста, но мне очень хотелось увидеть, как будет выглядеть это слово по-русски; и на другом конце записывания этого слова меня ждало удивление, что нон-фикшн оказало/а/сь уже въехавшим в русский язык: Ворд сам себя подчеркнул, ВордПресс подчеркнул, а нон-фикшн не подчеркнул).
4 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-04-22 21:57
Subject: Десять привычкек успешных людей (статья на сайте suxxess.ru)
Security: Public
жизнь, жили-были-ежики, путь к успеху
Эту глупость я написала к первому апреля, но решила никому не показывать, потому что глупость. И забыла. А сегодня чего-то вспомнила, нашла, перечитала: ну глупость же :)

Десять привычкек успешных людей

1) Успешные люди с раннего возраста знают, что они будут успешными: это первое словосочетание, которое они, здоровые двухлетки, учатся говорить под аплодисменты Успешных родственников: «Я Успешный! Я Успешный!». (Читать дальше: «Я сделаю из тебя человека: Успех материнства, или материнство Успеха".)

2) Успешные люди любые первичные обстоятельства поворачивают в свою пользу. Родившись у бедных или недостаточно успешных родителей, успешные люди копят боль и злость, чтобы прорваться на ней к—часто буквально--звездам. Родившись у богатых родителей, они максимизируют родительский капитал—социальный, глобальный, материальный--и самозабвенно служат доказательством успеха и предметом гордости своих и без того успешных родителей. (Читайте дальше: «Крепкий середнячок или фундамент общества? Как принять свою неуспешность, начать жить и перестать хотеть повеситься»).

Read more...Collapse )
Реклама на баннере: УСПЕХ! Зарабатывай тоннами, отгружай вагонами: Трехнедельный веб-тренинг-мастер-класс-практикум, основанный на последних аутентичных исследованиях успешных, весьма и крайне успешных, супер-пупер успешных и успешно-преуспешных людей.
3 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-04-22 10:49
Subject: Караоке выходного дня, или Сочетание несочетаемоего
Security: Public
music
Есть такая карикатура: врач говорит только что отошедшему от наркоза пациенту: Поздравляю вас, Мистер Берджес, нам удалось успешно удалить из вашего мозга застрявшую там мелодию. В руках врач держит стеклянную банку с нотками…

«Ночь коротка, спят облака…»--заливаюсь я, выходя из душа. Теперь эта песня не вылезет из моей головы до конца дня. Откуда она вообще пришла ко мне, из каких мозговых складок? На каких волнах я слышу эти песни—не всегда любимые, но всегда застревающие в голове как минимум на пару дней?

По случаю дня рождения Маэстро Ви, неделю назад я составила для него этот плейлист сумасшедших песен. А вот они с объяснениями и в порядке возрастания, по частоте их беспричинного возникновения в моей голове. Эти песни уж точно никогда не могли бы оказаться в одном списке, кроме как в таком моем дурацком (записываю это здесь приветом для тебя, друг Максим!):
Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-04-22 09:51
Subject: В рамках потока сознания и как свидетельство для близких и далеких что я жива
Security: Public
жизнь

--
Фруктовое мороженное на палочке изобрел одиннадцатилетний мальчик, такой молодец. Что делала я в одиннадцать лет: я училась не ругаться матом через каждое слово. В то время я разговаривала так: в школе бля опять бля было пиздец как холодно бля. С лучшей моей подругой того времени мы давали друг другу поджопники за каждое матерное слово. За год до этого мы давали друг другу щелбаны за использование слова «бог».

 --

Вкус кофе—горечь—на языке. Кем бы ты ни была, будь. Что-то внутри тебя пришло в движение, что это, движение каловой массы по твоему кишечнику или что-то эфемерное, что-то прекрасное, что ты надеешься извлечь из себя в первые пять минут после сна.

 --

Нет, меня совсем не обижает ее снисходительный тон, когда мы обсуждаем дневную норму производимых слов: я говорю: тысяча слов занимает у меня сорок минут. Это поток сознания, да, говорит мне она—вот он, снисходительный тон--я не могу так писать. Я представляю, как она колдует над своими "мемуарами"—как ведьма, которая три месяца варит каплю волшебного зелья, превращающего мужчину в попугая, или как шеф-повар, три дня без сна создающий праздничный ужин для изысканных гостей. Тем не менее, говорю я себе, это тысяча слов; это тысяча слов, когда у меня есть всего сорок минут.

 --

Для Будды мир не был плохим или недобрым, он был просто недостаточным. Как излечение от мира, которого недостаточно, Будда предлагает переселиться в здесь и сейчас. Видеть все как оно есть здесь и сейчас. Быть здесь и сейчас. Жить в здесь и сейчас. Здесь и сейчас у меня растет прыщ под носом и по-утреннему устало ноет поясница. За окном наконец заткнулся пересмешник. Тишина: только гремит холодильник на кухне, только храпит из спальни добрый муж, только стучат по клавиатуре пальцы.

--

Говорят, все вавилонские женщины до замужества должны были служить проститутками в храме. Из две тысячи восемнадцатого года, кто знает, что правда и что ложь; возможно, через тысячу лет потомки будут говорить про нас, что все мы—

Споткнулась: я не знаю, что значит «все»; я не понимаю, что значит «мы».

Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-04-09 22:53
Subject: Hello, Tommy!
Security: Public
жизнь
Вчера получила несколько поздравлений с «христос восрес». Я  терпеливо благодарю, если близкие друзья (люди же из лучших побуждений), а не близких без нервов игнорирую. Как говорили уголовники в фильме "Затерянный в Сибири", предотвращая самоубийство главного героя, Христос терпел и нам велел (продолжаю богохульствовать). Вообще, сердцу моему мил этот честный порыв разослать всем подряд в записной книжке открытки с воображаемым лицом Христа: таким одновременно страдающим (за что меня сюда?!) и смирившимся—лепите меня и сюда, и сюда, рассылайте меня по вконтактикам и одноклассникам. Я, кстати, не критикую. Даже за ужасные стихи эти:

Read more...Collapse )
- А это совсем смешное, но такое же: Вчера смотрели мы с Ви фильм «Томми». На фейсбуке сегодня вижу что-то такое в моей либеральной френдленте: С сегодняшнего дня твою vagina зовут так, как назывался фильм, который ты смотрела последним. Выхожу в обед на улицу и первый стикер на столбе вижу вот такой:



Ну пусть будет Томми. 
2 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-04-02 20:00
Subject: March Madness
Security: Public
agota kristof, kazuo ishiguro, zen in the art of archery, жизнь, книги
Каким странным получился месяц март, вот уж как говорится, мартовское сумасшествие.

Все испортила Тампа. Вернее, не так. Личное потрясение марта это насколько сильно меня покачнула одна неделя необычной физической и эмоциональной нагрузки (в Тампе проходила большая писательская конференция, на которой я отвечала за стенд университета). Прошло уже три недели, считай месяц, а мое тело еще не на сто процентов в себе (а первые две недели был мрак. Я не люблю жаловаться, но меня именно удивило это, насколько сильно подорвал меня кажущийся незначительным физический и психологический стресс!) Old age ain’t of sissies. Я не люблю прибауточки и шутки на тему возраста: но факт остается фактом—физически жить становится труднее. Требует больше усилий. Я решила принять это как информацию к действию: никаких больше послаблений, никаких отговорок: физическая составляющая заботы о себе выходит на первый план.

В марте месяце...Collapse )
5 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-25 20:54
Subject: Дикая страна
Security: Public
documentary, netflix, tv, wild wild country
Быстро напишу про документальный шестисерийный фильм на Нетфликсе, Wild Wild Country. Дикая, дикая страна.

Для тех, кто не посмотрит этот сериал: Сериал про культ-религию-движение Ошо, Бхагвана Шри Ражниша. Про «американский период» Ошо: как Ражнеши купили землю в Орегоне и сделали там свое поселение. Время было восьмидесятые, страна была рейгановская, то есть белые христиане чувствовали себя лучше всех и в своем праве. В фильме используются интервью героев истории—местного населения, секретаря Ошо того периода Шилы и других членов культа, юристов, работников правоохранительных и других государственных органов.

Моменты, которые запали:

-Read more...Collapse )

Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-19 23:05
Subject: Творческий троллинг
Security: Public
америка
Мы разговаривали с Ви о новостях, и я подумала, что единственное, что я черпаю из первоисточников (из литературных журналов) это художественные рассказы. Новости я узнаю только из того, что рассказывает мне Ви или случайно вижу в фейсбуке (я там не часто бываю, правда). Иногда нюансы узнаю от Кольбера (но не часто смотрю). Но вообще главные мои апдейтеры по ситуации в стране и в мире это Ви и Джон Оливер.

Последний эпизод Джона Оливера, про Трамповского вице-президента Пенса, очень меня растревожил. Понятно, что у христиан местных мозг помутнел от возможности хоть как-то мир раскачать в свою пользу, но сам факт использования ими Трампа—человека аморального и глупого, это заставляет меня думать о том, что им ни в коем случае нельзя доверять сейчас мир—они не адекватные и уже даже не могут соблюдать приличия (я подумала, что несмешная шутка про современную америку: Что общего у нацистов и американских христиан? Трамп. Еще одна несмешная шутка о том, почему у Обамы не могло быть любовницы, а у Трампа и три жены и Сторми Дэниелз: потому что в американской политике чем темнее у тебя кожа, тем меньше у тебя права на ошибку).

Read more...Collapse )
8 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-17 12:05
Subject: Я пишу admission essay
Security: Public
artist, that's what's up, writing
Когда несколько лет назад я подавала документы в писательскую программу, я надеялась, что меня научат каким-то писательским секретам, какому-то тайному знанию, которое передается только тем, кто этого заслуживает, и которое поможет мне с легкостью садиться за компьютер и создавать Прекрасное.

Я без сомнения многому научилась в писательской программе. Но легче садиться за компьютер и создавать хоть что-то мне не стало. Я продолжала испытывать неприятные чувства, когда я садилась за работу. Эти чувства радовали новыми цветами: я испытывала острую ненависть и отвращение к себе, новые ментальные блоки и разве что не планировала самоубийство--при этом повторяла себе, что «писательского блока» не существует: что его придумали ленивые писатели (типа меня), чтобы найти себе отмазку.

Снова и снова я оказывалась в центре парадокса: я не могу не писать (я уже влезла в долг американскому правительству; я объявила о своих амбициях «всему миру»--семье и друзьям) и я не могу писать: иногда неприятные ощущения зашкаливали настолько, что я еле-еле могла функционировать, не говоря уже о «творить».
Read more...Collapse )
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-13 21:42
Subject: Пролетарии всех стран. То есть поэты.
Security: Public
детокс, мечты
Я собиралась писать совсем другое, но почему-то записалась эта мысль.

Мне кажется, общество было бы гораздо эффективнее (то есть добрее, умнее и на всех уровнях проявляло бы себя активно творчески), если бы мы решили тратить очень много денег на образование и еще на то, чтобы люди были счастливы. Счастливы не как «освобождены от необходимости работы», а счастливы как способны принимать любой неизбежный удар жизни с благодарной улыбкой и ощущающие себя живыми в этом моменте.

То есть если бы была моя воля распоряжаться государственным бюджетом, я бы направила основные ресурсы на проекты типа поэзия в школе и доступная психологическая помощь. Психологическая помощь даже не доступная, а обязательная: потому что человек, который не тратит время и психическую энергию на разгребание и противостояние внутри себя общественных, семейных и наросших за жизнь говнюлек—прекрасен.

Или хотя бы—это сюжет моего утопического романа или пьесы—чтобы хотя бы в восемнадцать лет всех дееспособных граждан помещали в санаторий психологического детокса, месяцев на шесть, чтобы вытрясти из них убеждения «семьи и школы», чтобы научить навыку отличать свое от чужого.
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-03-06 10:00
Subject: Тук-тук-тук: deeply & completely
Security: Public
eft, emotional freedom therapy
Я замечаю с удивлением, как я себя чувствую. Не «хорошо», а скорее сфокусировано, замечая изменения моих настроений и состояний.

Например, вчера, в воскресенье вечером, я с удивлением заметила отсутствие привычной досады на то, что уже воскресенье, «а я снова ничего не успела». Я удивилась отсутствию раздражения, что завтра понедельник. Так непривычно!

И: я себя не ругаю! Несмотря на то, что моментов, за которые можно себя было бы ругать, было в последние дни много: я «недостаточно рано встала», «недостаточно долго погуляла», «не написала проект», и так далее. Вдруг я замечаю, что в последние дни, несмотря на то, насколько я несовершенно себя веду, непрерывно ругающий меня голос—заткнулся.

Читать дальше: EFT, emotional freedom techniqueCollapse )
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-05 19:40
Subject: #GirlfriendManagement
Security: Public
#girlfriendmanagement, #radioready, social gravy, veemusic
Сейчас, если мы с Ви и спорим, то только из-за искусства. И наших к нем подходах.

I love this man so much. Vee always played acoustic guitar,  now he's learning to play electric for his album launch party. By the way, LA friends, please come see Vee's band @socialgravy play on Tuesday April 11 at 9 pm! Of course I'll be there too, dm me for details ✌️( this red guitar 🎸 emoji is just like the #stratocaster he's playing😀!) #socialgravy #veebordukov #veemusic #losangeles

Например, для проекта Social Gravy Ви с Брэдом записали недавно две новые песни, которые хотят выпустить как сингл. Я уговариваю Ви вложить деньги в пиар-кампанию этого релиза. Я даже нашла компанию, которая может это сделать—правда, за деньги, которые в нашем случае кажутся мне огромными. Ви колеблется: да, эти песни новые, да, они вышли из Social Gravy органично, но обе они все равно поклон корням: Одна, «Калифорния»--поклон Тому Петти, вторая, Let It Out—Роллингам. Ви не чувствует, что этот тот с которым он готов выходить на большие территории.

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-05 09:18
Subject: Промежуточные состояния: writing prompt
Security: Public
prompt, writing
А вот писательский промт для читателей-писателей, навеянный рассказом «У растений не бывает дней рождений» Андреи Грегори:

1) Вспомните какое-то важное жизненное решение. Именно свое и именно решение (бросить учебу или начать учебу, выйти замуж или отклонить предложение о замужестве, уехать откуда, разорвать отношения).

А теперь опишите день до того, как вы приняли это решение (если возможно, не упоминайте это решение в том, что вы пишете).

Из получившегося:

2а) Попробуйте написать рассказ: Перепишите записанное в третьем лице (можно ли написать этот же рассказ с точки зрения кого-то еще?)

или

2б) Попробуйте написать личное эссе: Письменно ответьте на вопрос: Из всех возможных жизненных решений, почему вы выбрали написать сейчас именно об этом? Будьте с собой честны и как можно более точны (избегайте обобщений).
Посмотрите еще раз на две эти части: как вы можете их объединить? (ищите темы, ищите образы и детали).
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-05 09:07
Subject: Рассказы недели, март 2018-1
Security: Public
литература, рассказы, рассказы недели
У растений не бывает дней рождений, Андреа Грегори (Plants don’t have birthdays, Andrea Gregory), The Sun, February 2018

Рассказ построен на промежуточном состоянии в жизни главной героини, Мэри. Она только что развелась с мужем-художником-алкоголиком, она живет с родителями в разваливающемся доме, она не работает, ее теперешний бойфренд не предлагает ее подвезти в проливной дождь.... Этот рассказ о том, как жизнь снова приходит в движение после затяжного кризиса.

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-03-03 16:14
Subject: Noodling, dawdling and avoiding
Security: Public
life, process, writing
Вчера мне очень хотелось написать в жж пост про писательский процесс.

What do you want from me. #storyart

Месяцы, если не годы я собираюсь начать писать «про процесс», и все никак не начну: мои идеи на эту тему продолжают трансформироваться и по форме, и по содержанию. Вчера во мне горела необходимость написать в жж про процесс и я «честно пыталась»™ это сделать. И не смогла: оказалось, мне трудно писать об этом наружу, то есть когда задача стоит не записать свои чувства и мысли в личный дневник, а организовать и поделиться связными наблюдениями наружу, даже если с тремя друзьями. Почему так трудно?

Я обнаружила, что многие мысли, которыми я настолько хочу поделиться, что почти трещу по швам—эти мысли, если их поставить рядом, очевидно друг другу противоречат.

Read more...Collapse )
Всегда, когда я пишу что-то, связанное с творческим  в самом широком смысле и писательским процессом в частности, мне любопытно, волнуют ли кого-то еще эти вопросы и если да, как вы этот решаете для себя.
7 Comments | Post A Comment | | Link






browse
my journal
December 2018