?

Log in

No account? Create an account
Nina Kink
Из жизни и её окрестностей

nina_kink
Date: 2019-06-23 13:04
Subject: Я вернулась!
Security: Public
жизнь
Одно из двух, говорю я себе: Либо я сейчас коллапснусь на пару недель, либо my capacity (for what? эти непереводимые слова!) расширилась до—

Я вернулась с резиденции. Если вы еще не знаете, я работаю в low residency writing program—«очно-заочной» писательской программе. Очная часть—резиденция—это десять дней семинаров, чтений, разговоров и workshops для поэтов и писателей художественной, документальной (русское слово «нон-фикшн») и young adult литературы. Жизнь особо ... хм... интересна, когда именно ты делаешь то, чтобы все работало (кто-то должен; я спрашиваю себя—почему я нахожу себя в позициях, обеспечивающих чтобы все работало? но это вопросы на будущее).

Бессонница, двенадцатичасовые (если не больше) рабочие дни—я приволоклась домой, упала и проспала девять с половиной часов. Готовлюсь к коллапсу систем жизнедеятельности. Записываю цельные предложения вне емейлов—впервые за последние две недели.

Вместе с собственным телом приволокла с собой книжки всех наших гостей и приглашенных писателей-преподавателей. Книжки некуда ставить: думаю о том, как несколько лет назад подписанная книги была чем-то из другого мира, в который (мне казалось) мне хода нет—сейчас это мой мир, хоть я и все еще на обеспечивающей жизнедеятельность стороне, но это мой мир.

Неожиданно стала студенткой снова, на этот семестр. Буду работать с писательницей Ingrid Rojas Contreras. Моя цель на этот семестр: подготовить несколько рассказов к публикации (или понять, что я пишу не рассказы и подготовить к публикации эти «не рассказы»). Я настроена решительно, мой первый дедлайн первого июля.
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-06-10 22:30
Subject: Новое платье, Вирджиния Вулф
Security: Public
рассказы
Я сегодня прочитала рассказ Вирджинии Вулф "Новое платье" (original: New Dress). И переживание это было из разряда "все, что нужно знать о fiction". 
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-06-09 22:58
Subject: Двойная метафора
Security: Public
жизнь
Жить полно: не значит жить какую-то особую жизнь опасностей и приключений. Жить полно значит смотреть прямо в глаза всему, что появится перед тобой и на что ты в пути наткнешься. Не из места, где ты обезболен, а оттуда, где ты чистая мембрана, как ты есть.

Главная тема все же обезболивание. Не чувствовать: чего именно тебе так не хочется чувствовать, что ты предпочитаешь чувствовать ничего?

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-06-07 14:35
Subject: Несмотря
Security: Public
жизнь
Несмотря на то, что снова болит голова, я только что провела два уверенных телефонных разговора. Если честно, от этой уверенности (и вы не забывайте, что английский мне не родной) и от того, что никто не догадался, как я на этой стороне подташниваю, это даже страшно. 
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-06-07 11:28
Subject: Попей водички
Security: Public
жизнь
Такая вот человеческая психика.

Викотор Франкл описывал состояние, когда узник концлагеря решал больше не жить: просто лежал на нарах, в моче и испражнениях, и курил—не реагируя на крики и побои.

Я думаю сегодня об этом, потому что мне нужно думать о другом: о том, что на следующей неделе начинается наша десятидневная «свадьба», что ничего не готово, и что 50 новых емейлов к девяти утра это нечестно, и что «эти дети» с их «гребаным сайтом», и что «эта регистратура» с их «гребаными предупреждениями»… не хочу бороться с бюрократией, хочу лежать и не двигаться, смотреть в потолок.

Про то, как разговаривать с собой—вот вам теория с практикой. Я думаю, что всегда нужно начинать с тела. В трудной ситуации, когда не знаешь, что делать, нужно начинать с тела. Потому что на боль и усталость уходит слишком много энергетического ресурса. Как бы я ни хотела уговорить себя, что я брызжу энергией, если вообще нет заряда в батарейке, как ты не три себя, ты оттуда ничего не выискришь. Просто чтобы не залезть сейчас под стол и не плакать оттуда о нежелании жить—уходит слишком много ресурса. Oh well. Как говорит одна школьная медсестра: попей водички.
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2019-06-06 23:27
Subject: The Room of My Own
Security: Public
a room of one's own, вирджиния вулф, жизнь, своя комната
Читаю книгу Вирджинии Вулф. Думаю.

Read more...Collapse )A Room of One’s Own—удивительная вещь.

Вот цитаты для inspiration & pondering:

For masterpieces are not single and solitary births; they are the outcome of many years of thinking in common, of thinking by the body of the people, so that the experience of the mass is behind the single voice.

Ведь шедевры—это не уникальные и не единичные рождения; они результат многих лет общих размышлений, размышлений многих людей, так что опыт масс стоит за единственным голосом.

So long as you write what you wish to write, that is all that matters; and whether it matters for ages or only for hours, nobody can say.

Пока ты пишешь то, что ты хочешь писать—это все, что имеет значение; а имеет ли это значение на века или на часы, никто сказать не может.
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-06-05 00:03
Subject: My publications in Instagram for June 4 2019
Security: Public
transfered from instagram

Transfered from instagram
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-06-02 11:10
Subject: Sunday Morning, #6220191101
Security: Public
жизнь
Утреннее заявление ценителя аудиокниг: Почему британские актеры и актрисы такие интенсивные?! Они долбают слова в тебя как гвозди. Трудно для утреннего болезненного мозга. выбираю американских актеров (периода после девяностых—до этого американские актеры-мужчины too full of themselves). Например: Я недавно послушала Killing Commendatore by Haruki Murakami read by Kirby Heyborne. Это же счастье мигренника: положил мозг на мягкие волны этого голоса и—«всем хорошо».

Меня немного задолбало на этой неделе то, что у меня все время болит голова. Пока ждала авторизации на новое лекарство, я наконец пациент для ботокса. Второе на месте по задолбанию: это ментальный туман. Побочный эффект моих мигреней. А может я сама его себе администрирую. Вы хотите поговорить со мной об этом? Вы тоже работаете в ментальном тумане, и зависаете на три дня над рабочей задачкой, которую недавно могли решить за пять минут?

Я недавно читала в жж пост про рану в боку. Главная идея в том, что пока не решишь основную проблему, ты просто тратишь энергию на мелкие шажки.

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-06-01 00:02
Subject: My publications in Instagram for May 31 2019
Security: Public
transfered from instagram

Transfered from instagram
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-29 17:39
Subject: Стремительно к комфорту
Security: Public
writing, жизнь
Это история про самосаботаж.

Итак, я нашла-изобрела свою волшебную пилюлю. Работает безотказно, обещает успех паровозиком. Повторяй все время правильные слова.

Но: устаешь от правильных слов на третий день. Хочешь отдохнуть—почувствовать себя привычно неудачницей, поплакать.

Устраиваешь себе саботаж.

И вот здесь мне интересно:

Я тут недавно читала одного японского философа, который полюбил Адлера и обсуждал его с «одним молодым человеком».

Read more...Collapse )
2 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2019-05-27 22:32
Subject: Не все измеримое важно, не все важное измеримо
Security: Public
books, michael neill
Читала вчера в книжке Майкла Нилла о Key Performance Indicators (KPI) & Universal Performance Indicators (UPI). В данном случае речь идет о том, как отслеживать прогресс личного проекта.

КPI—«ключевые индикаторы эффективности».  Они должны быть объективными и наблюдаемыми—обычно это действия, или результаты, или и то, и другое. И они должны быть специфическими—применяться к моему конкретному проекту.

Нужно найти такие индикаторы, которые предсказывают результат и помогают нам ориентироваться в собственном прогрессе.

про личные проектыCollapse )
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-27 11:30
Subject: Определение без деления
Security: Public
жизнь, искусство и страх
Я смотрю на себя—одновременно как ребенок, и как родитель, удивленно, понимая и не понимая, но принимая.

Думаю про идентичность, identity, осознание и ощущение себя собой.

Я вспомнила любимую цитату из книги "Искусство и страх": о том, что становление художника состоит из принятия себя и следования за своим голосом.

Кто я, что я, где яCollapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-25 22:53
Subject: Джейн Остен и грязный пол
Security: Public
жизнь
Что я замечаю?

Только что я мыла пол. Слушала книжку Джейн Остен. Я не испытывала, как обычно, когда я мою пол, никакого раздражения на домашнюю работу и на то, что я делаю эту работу субботним вечером.

До этого я провела полчаса, читая человеческие истории на кворе. Интересно, есть ли там русскоязычный сегмент? Я много узнала про семейные отношения от индийского сегмента. Такие настоящие истории. Самая заразная сеть (возможно, это потому, что я в какой-то мере разрешаю себе списывать это время как research of human condition. Человеческой натуры).

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-24 00:14
Subject: My publications in Instagram for May 23 2019
Security: Public
transfered from instagram

Transfered from instagram
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-20 22:52
Subject: Other Names
Security: Public
жизнь, правда, разговорчики в строю
В пятницу я начала агрессивно корректировать «разговор с собой», self-talk: если замечала, что я сказала себе что-то вроде «блин, я никогда ничего не успеваю», я исправляла это на «я все успеваю, я все замечательно планирую, я организовываю свою работу, чтобы выполнять все в срок».…

HarvestingCollapse )
5 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2019-05-18 11:56
Subject: Разговор в дУше по душАм
Security: Public
жизнь
Только что я поговорила с собой в душе. Я сказала себе:

Как водичка?Collapse )

Дальше был разговор уже одного человека, которая написала вслух размышление про книги самопомощи. Вторая спросила: «Ты же это запишешь?»

- Конечно, сделаю это как только выйду из душа.

Это я делала упражнение из книжки «Что говорить, когда говоришь с собой» Шада Хемстеттера (на Амазоне по-английски здесь). Такая простая книга (в животе холодно, когда я признаюсь, что я ее читаю, ха-ха): честная, американская.

(And it fucking works.) Для замечательных людей типа меня, которые все время с собой разговаривают—и в основном ищут ошибки и констатируют недостатки и возвращают себе же этот «полезный» подарок.

Madness has other namesCollapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-11 10:26
Subject: "Мода на искренность"
Security: Public
alexander chee, александр чи, книги
Я недавно читала прекрасный сборник эссе Александра Чи «Как написать автобиографический роман». Рекомендую, если вы цените жанр личного эссе и тем более, если пишете. Сегодня утром почему-то подумала про эту книгу. Она из тех редких книг, что я сначала послушала, а потом купила. Каждое эссе в этой книге меня зацепило. Этот сборник--глубокое исследование разных граней своей идентичности—быть геем в Сан Франциско во время «эпидемии СПИДа», быть американцем «азиатского происхождения», быть человеком своего времени, быть садовником, быть писателем... Я хотела написать что-нибудь про эту книгу, и искала, переводилась ли она, и написано ли что-то про нее по-русски. И разочаровалась ужасно единственным найденным интервью на русском. Оно меня разозлило: интервьюер не поняла и не оценила книгу, и вообще прочитала, скорее всего, одно эссе, про которое и спрашивала.

И еще мне запал один вопрос в этом интервью: «Твои автобиографические эссе очень искренне написаны, особенно на фоне всеобщей озабоченности авторской иронией. Как ты думаешь, вернется ли мода на искренность

Запал «всеобщей озабоченностью авторской иронией». Потому что я этого выражения сначала не поняла, а когда поняла, не поняла про «всеобщую». Думала про это сегодня, пришла к тому, что в американской культуре я не вижу «всеобщей озабоченности авторской иронией» (am I wrong? explain yourself). То есть, словами того интервьюера: мода на искренность уже вернулась.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-08 22:26
Subject: No More Songs
Security: Public
жизнь

Мы познакомились с Маэстро Ви (его тогда звали Виталь, с ударением на первый слог)--он был первым человеком, с которым можно было поговорить о творческом процессе. Мне было двадцать лет, ему двадцать три (?). Он писал песни, я писала стихи :) Ему я первому рассказала об этом страхе—страхе, что стихи однажды «напишутся все» и потом больше не придут. Колодец высохнет. No More Songs. И он меня понял, потому что у него был такой же страх. Что новая песня не придет, не придумается, не услышится.

Видела недавно инстаграм аккаунт одного художника. Он в фотошопе делает коллажи из фотографий знаменитых людей. Просто: две версии одного и того же человека. Один двадцатилетний, другой сорока-пятидесяти или так далее летний. Всякие Брэды Питы, Джоны Траволты и так далее. И такое сильное чувство во мне вызвала эта серия. На первый взгляд очевидная попса: снова звезды. А не попса: меня двинуло как искусство.

Именно так я вижу себя, во многие моменты моей жизни: на моей картине присутствую я сразу в нескольких возрастах. И одной все время больно, а другая всегда обнимает, а еще две держатся друг за друга распластанными ладошками.

И та, которая делилась этим страхом с человеком, который этого же боялся, по каким-то вневременным трубам слышала хихиканье меня же через двадцать лет: не того боишься, глупешка.

2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-07 23:11
Subject: Картошка
Security: Public
writing, жизнь, невыносимая легкость бытия
Одна девочка так любила жареную картошку, что никогда ее не готовила. Любое количество жареной картошки казалось девочке недостаточным. Даже когда она наедалась картошкой так, что приходилось расстегнуть пуговицу на джинсах, и живот ласково круглился под рукой—даже тогда!—ей казалось, что она могла бы навернуть еще одну сковородку. Эта мысль наполняла девочку одновременно сожалением и стыдом, которые шли в разрез с телесным чувством удовольствия. Ей было жалко себя, которая никогда не наестся. И стыдно за себя же: за этот мягкий живот, и за это бездонное чувство голода. Девочка говорила себе (и другим), что не жарит картошку, потому что «слишком много возни». На самом деле, и она это слишком хорошо знала, ей не хотелось встречаться с этим чувством бездонности и стыда.

Однажды вечером, после нудного, осевшего свинцом в икроножных мышцах, рабочего дня, эта девочка вернулась домой, а дома никого не было. Девочка чувствовала острый голод, а в квартире противно пахло треской в сомнительных травах, которую она жарила на ужин в воскресенье. Запах этот хотелось занюхать чем-то приятным. В холодильнике было немного опций, и девочка, не без угрызений, нажарила себе сковородку картошки: вкусной, на масле из авокадо, с черным перцем и морской солью. И съела всю сковородку. Почти. Остался только маленький кусочек. Mouthful. Смотрелся жалко на тарелке: съешь меня. И девочка вдруг почувствовала, что наелась.

Это было такое странное, новое чувство, что девочка начала вертеть головой по сторонам: а что еще изменилось?

(из историй про одну девочку, которая не одна и та же)
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-05-06 22:03
Subject: break on through (to the other side)
Security: Public
writing
Полчаса назад в ванне, когда я компульсивно раздирала лицо и одновременно--в голове--кусочек своей жизни пыталась превратить в искусство, раскладывая ее на предложения, я ясно увидела, как происходит мой мыслительный процесс.  Приблизительно так:

Я гений! Это так классно, нужно именно так это сделать!

(в следующую секунду)

Это идиотизм! Это так напыщено! К эпистолярному жанру прибегают только лентяи!

(в следующую секунду)

Да! Но в этом случае гениально же!

(в следующую секунду)

Стыд, стыд, стыд! Позор, позор, позор!

И это может продолжаться бесконечно, и если остаться со стыдом-стыдом-стыдом, это никуда не приведет.

Но: настоящий прорыв случился, когда я научилась говорить себе: Посмотрим. Напишем и посмотрим. 
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2019-05-05 15:12
Subject: И далее по списку: Неделя беспросветной красоты
Security: Public
жизнь, книги
Я оглядываюсь на прошедшую неделю и хочу думать о ней хорошо. Но это нелегко из-за такой низкой энергии и трех с половиной дней мигрени (и еще двух дней в полу-мигрени). Я читаю сейчас книгу Passionate Marriage* Дэвида Шнарха, и в начале третьей главы автор пишет о красоте в сексе. О том, что секс становится красивым, когда ты приносишь в него свою личную красоту. И так можно говорить обо всем: красота появляется там, куда ТЫ ее приносишь. А красота начинается как? С внимания. Ты фокусируешь на чем-то внимание, и это что-то становится красивым.

И я начала думать про эту неделю, фокусируясь не обязательно на «хорошем», а на ярком, на том, что цепляло, привлекало внимание—предоставило потенциал для красоты, или хотя бы для какой-то complexity. Сложилось:

Проблема недели
Как ни странно, не мигрень, а то, что я назвала «тупой и еще тупее». Мигрени, низкая энергетика, лекарства приводят к ментальному туману. Такое ощущение, что мир существует через вату, и в твоей голове такая же скрипучая синтетическая вата. И ты пытаешься этой ватой думать. И получается медленно и тупо.

Много чегоCollapse )


Сериал недели. Justified
Я влюблена в Рейлана Гивенза. Мы посмотрели первый сезон, и я смеялась: Рейлан какими-то моментами так похож на Ви (вот если бы Ви был US Marshal из Кентукки, который бы умел *очень* хорошо стрелять). Вообще в этом сериале много глубоких персонажей, и таких конкретно американских—и все characters, и какие-то моменты слишком реалистичны. И тема отцов и сыновей поставлена ребром.

* Начала переводить как «Страстный брак», но споткнулась об это странное слово: брак и не захотела переводить название.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-29 21:03
Subject: #GirlFriendManagement: из окопов инди рок музыки...
Security: Public
indie musician, social gravy, vee bordukov, veemusic, ви бордуков, музыка
У меня момент нервного безделья (я так нервничаю, что мне нужно занимать себя чем-нибудь бездумным). И я по этому поводу закинула песни Social Gravy на всякие радиостанции, где есть связь для "submit your music", а также в плейлисты через SubmitHub. Кстати, если для кого это кстати, SubmitHub реально рабочий сервис закидывать музыку в блоги и плейлисты "бложеские". Это наверное самая близкая версия писательского Submittable.

Что значит "послала музыку? Это значит: ОТКАЗЫ. Мне в почту валят отказы. SubmitHub кстати классная штука для инди-музыкантов, потому что блоггеры и "кураторы плейлистов" высказываются по поводу твоей музыки--в отличие от большинства, например, писательских ресурсов, в основном журналов--где тебе просто высылают "Спасибо, нам не подошло" по шаблону.

А на SubmitHub блоггеры-модераторы должны музыкантам в течение 48 часов *РАЗВЕРНУТО* ответить, иначе тебе возвращаются деньги  за то, что ты послал и ты можешь послать еще раз, может этим же, может кому-то другому... И когда ты посылаешь, это значит: 48 часов отказов. (Было одно "да", кстати! победа! Но отказов пришло уже 15!! из наверное 50....)

И отказы, как всегда, веселят. Пусть послужит вам, дети, поучительным уроком: Потому что звучит оно приблизительно так: "Мне нравятся слова, но не нравится вокал" или "Мне нравится вокал, но не нравятся слова". "Слишком энергично" или "Слишком уж chill...". Моя любимая: "чего-то микс какой-то, не дотягивает до качества, которое нужно моему каналу" (мож у него и правда канал такой качественный--хотя ребята, особенно Брэд, так гордятся именно качеством production...)  В общем, как всегда: всегда будут люди, которым не нравятся персики, и "всем" угодить невозможно. Нужно угождать себе. (and I will say it again: Нужно угождать себе).

Я рассказывала вам про пять лет? Я прочитала в "Искусстве и страхе" об этом: что нужно продержаться пять лет, а потом к тебе привыкнут. Я Ви рассказываю про "пять лет".  Осталось три года, говорю. Это меньше, чем пять :) Нада только песни новые записывать. (и так далее)
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-28 11:50
Subject: Social Gravy, Let It Out
Security: Public
social gravy, veedeo, veemusic, музыка
Новое лирическое видео от Social Gravy. Эти видео сделал вот этот человек. История этого видео--пример того, как трудно найти людей, понимающих, что тебе нужно. Три попытки, три человека. Первый не смог закончить--талантливый парень, но прокрастинатор. Из тех, которые лучше всего убивают проекты, сталкивались с такими? Которые рвутся, начинают очень классно, но потом не делают, и обещают "завтра", пропадают на дни, недели. Тебе жалко проделанной работы, не хочется начинать сначала--в результате проект провисает на неопределенные сроки. Потом он всплывает, и вместо того, чтобы сказать: "Я не смогу это сделать"--предпринимают попытку сделать... Я не сужу: я сама такая. Вторая сделала (и кстати дороже всех взяла)--но оказалось совершенно не та эстетика. И бывает с людьми--в какой-то момент, когда просишь переделать, приходишь к моменту, что человек не понимает, что не так. Легче начать заново, чем объяснить. А у чела, который сделал это видео, совпала с Social Gravy эстетика + он способен доделать--по опыту уже знаешь: нужно за таких держаться :)



2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-26 22:27
Subject: Adjust your eyes to darkness.
Security: Public
writing, жизнь, жили-были-ежики
Важное наблюдение за (моим) творческим процессом: Как из идеи, решения что-то сделать получается то, что получается, и как, если продолжить движение, что-то будет продолжать получаться.
Простой пример: пост про документальный фильм про Нину Симон. Не то, чтобы это какая-то особая запись, просто последняя выброшенная наружу.

Мои отношения с песнями Нины Симон—одни из самых интимных отношений в моей жизни.
<отступление>
Вот оно что, вот я и додумалась до главного:
Казуо Ишигуро говорит (кажется в своей нобелевской речи), что его writing вышел на новый уровень, когда он стал фокусироваться на отношениях между героями.
И я отчетливо вижу свою историю как историю отношений. И эти отношения—для меня одинаково ценны отношения с людьми, и отношения с предметами искусства (книгами, песнями, стихами, картинами, фильмами—и образами их создателей).
</отступление>
Read more...Collapse )
Все это было о том, что если продолжать движение, движение будет продолжаться.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-26 18:09
Subject: What Happened, Miss Simone?
Security: Public
music, netflix, nina simone, нина симон
В минувшее воскресенье была годовщина смерти Нины Симон. Накануне вечером мы посмотрели документальный фильм про нее, What Happened, Miss Simone? Наше решение посмотреть фильм было случайным: по «графику» мы должны были смотреть фильм «про музыкантов», и это был единственный фильм, за который нам не нужно было дополнительно платить.

Фильм этот встряхнул меня в интересных моментах, и я записала основные из них.
Песни Нины Симон--и простые джазовые, и популярные, и политические--были саундтреком к самым интенсивным годам моей жизни (начало-середина моих двадцатых). Это было время, когда я любила навзрыд, запрещала себе писать навзрыд, жила навзрыд. Сейчас интенсивность этих песен вызывает во мне глухую боль--напоминание о Боли, которую я наносила сама себе. Я не хочу об этом вспоминать (как говорил великий поэт Боб Дилан, but when we meet again/ introduced as friends/ please don’t let on that you knew me when / I was hungry and it was your world*). И этот документальный фильм приоткрыл причины этой интенсивности, этой болезненности, все-или-ничего-нности.

То, что осталось после фильма:

What Happened, Miss Simone?Collapse )И  трейлер (фильм смотрели на Нетфликсе):
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2019-04-21 15:22
Subject: Апатия
Security: Public
жили-были-ежики
If only I had an enemy bigger than my apathy I could have won (Mumford & Sons)

Маюсь апатией.

Художник Тёрнер посоветовал (курированно ценителями популярного искусства, умелыми копирайтерами): Ищи в чувстве факты.

Итак, факты:

- не могу попасть в ритм

- сворачиваюсь от мысли о вступлении в контакт с миром

- хочу плакать

- больно, но где болит, что болит? Некуда тыркнуть пальцем. Как будто разговариваешь с ребенком: ему просто больно, он плачет, он не знает слов.

- «река, которая всегда со мной» куда-то пропала. Я закрываю глаза, открываю глаза, как великий Вишну, но я человек, я ничего не вижу. По горло в болоте, выберусь ли я отсюда?

Одна девочка пошла в лес и не наломала дров. Пришла домой с пустыми руками, рассказывает отцу и мачехе: Я пришла в лес, а лес превратился в замок с волшебной крышей из еловых веток, просеивающих сентябрьское солнце, превращающееся в золото… Оно сыпалось, как снег, прямо на землю, так красиво.

Мачеха смотрит на девочку, всплескивает руками, не знает, плакать или смеяться:

- Замерзнем ли мы ночью без дров? Или справимся, нас много, надышим?

Отец девочки качает головой:

- Ты не понимаешь, смотри, у нее на плечах золотая пыль.

Девочка смотрит на взрослых и не понимает ни слова. Она так далеко от людей—все людское ей неинтересно, ей интересны только золото, только солнце, только эта пыль.

Эта сказка была про апатию. Я не сказала вам? Так звали эту девочку: Апатия. Грустная была девочка: смотрела на солнце часами через увеличительное стекло собственных слез, а так и не ослепла.
3 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-20 12:56
Subject: Home Economics-3: подписки
Security: Public
америка, жизнь
Недавно я пересматривала все наши subscriptions (с целью экономии), подписки. Цель была отписать от всего, что не нужно или переоценить, насколько нужно.

- Отписалась:

От Spotify ($9.99), Showtime (через Амазон был $8.99—решили поднакопить серий Billions), Hootsuite (пользовалась для социальных сетей, решила посмотреть насколько это все еще нужно, $16.99—после того, как отписалась, пользоваться стало невозможно, так что fuck them совсем). В скайпе была подписка на $24.99 (минуты звонков в Беларуси—стоило того, когда можно было разговаривать с бабушками, сейчас не имеет смысла).

Журналы: Ну да, я люблю журналы, я читаю литературные журналы, здесь их до фига. Отписалась от Нью Йоркера (не собиралась, но так получилось. У меня была образовательная подписка, какая-то гуманная. А взяли у меня $160 долларов сразу как она истекла. Причем это долларов на 20 или 30 больше, чем их обычная!) Как ни странно, деньги полностью вернули, как только я отписалась. Не продлила подписку на One Story, и The Sun (пока… так их люблю…)

Не отписалась: от пандоры (сила привычки, и у меня grandathered план--они берут $9.99, а я плачу $3.99--ну и я надеюсь, они когда-нибудь начнут Social Gravy играть). От Амазона (это уже бейсикс, потому что не хочу ходить по магазинам вообще!!! как бы ни орала моя социалистическая совесть, плюс конечно Прайм). От Нетфликса (нефликс, засранин, кстати! Поднял цену же, и мы что делать проглотили). Ну и конечно йч-би-оу. Oh well, Game of Thrones, Джон Оливер, etc.

Еще есть такие платежи как околомузыкальные (для Ви, распространие музыки, radioairplay). Но вроде большинство это или когда нужно, или раз в год (например, TuneCore, распространие музыки на всяких ай-тьюнз, т.п.)

От интернета дополнительного на телефоне отписалась (какая-то ненормальная сумма в 16 долларов, но стоила того, когда путешествовали). Но сразу же купила новый телефон и плачу им же столько же.

Где-то год назад мы отписались от телевизора… Ви сделал какую-то то ли року, то ли слинг, то ли еще что-то. В итоге по большому счету телевизор как таковой мы не смотрим (он как-то новости смотрит), только эти эй-би-оу, Амазон Прайм и Нетфликс. Иногда берем фильмы на прокат на Амазоне, но чаще выбираем потерпеть и заказываем в библиотеке (я могу все заказать в университетской библиотеке, но тогда появляется вопрос: А КАК ВКЛЮЧИТЬ DVD PLAYER???)

Отдельный поклон местной сети библиотек. Аудио книги я беру только у них бесплатно, но вообще много книг все равно покупаю :( правда в основном, подержанными. Или книги знакомых.

Ну поделитесь же кто-нибудь со мной, а вы что платите за необязательное развлекательное? Или не платите?
7 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-19 00:00
Subject: Но без злобы
Security: Public
жизнь
У кого-то из соседей полетела посуда (одиннадцать часов вечера, медный звон под окном спальни). Снова кто-то роняет сковородку, потом кастрюлю: бум-бум-бум. Но без злобы.

У мальчика на майке—видела его сегодня в парке, когда выходила на прогулку—было написано: Pain is weakness leaving the body. Боль это слабость, покидающая тело.

Вот так.

Просто дай слабости уйти—чем больнее, тем ты слабее.

Угу. Ага. Наставили рога.

Видела сегодня белку, близко, на ветке дерева на уровне моих глазах: она меня не видела и занималась своими делами. Увлеченно отрывала что-то от ветки.

Слушала Мураками: Убить коммендаторе (не знаю, как называется по-русски на самом деле). После Джейн Остен Мураками слишком похож на себя, но я уже на восьмой главе, и мне снова интересно—потому что герой художник, и разговор о зазеркальном.

Мое тело болит—от того, что происходит на работе (много работы, мозоль на заднице плюс я как мочалка пропускаю через себя обстоятельства, обвинения и так далее). (Боль это слабость уходит из тела, лол).

Одна моя коллега считает, что ходить на работу только из-за денег—это не достаточная причина. А я не знаю. Я не представляю себе других причин.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-16 22:37
Subject: из новостей #GirlfriendManagement-a
Security: Public
social gravy, veedeo, veemusic
Из новостей от GirlfriendManagement группы Social Gravy: их новое караоке-видео, featuring обесцвеченые фривеи Лос Анджелеса. Калифорния.


Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-16 21:24
Subject: журнал, живой
Security: Public
жж
ЖЖ празднует день рождения, принес всем статистику--я удивилась. Потому что моему жж четырнадцать лет. Не пойду пока рассуждать в то, что для меня жж. Поудивляюсь пока собственным записям. Например, первой записи: политическому воплю в двух частях. Ну вот, я и не живу в той стране уже очень давно. Запал кричать что меня что-то достало—прошел. И вроде я не совсем уж ною… Студентка есть у нас одна, все время накручивает себя, как она не довольна. Пишет письма, рассказывает, как она не довольна, по пунктам, звонит. Сегодня я слушала, как преподаватель подытожил с ней получасовой разговор: Ты все правильно говоришь, но, похоже, тебе нужно или снизить свои стандарты, или идти учиться в место, где стандарты выше. У нас вряд ли получится все исправить—и с такими высокими стандартами ты все время будешь тратить время на переживания. У тебя не будет хватать места для искусства. Смотри, мы с тобой говорим тридцать пять минут, а ведь ты могла бы страницу прозы написать…

Ах да, в жж. Вернул меня сегодня в обсуждения, которые я забыть-забыла. Посмеялась над своим постом в физкультурном сообществе: насколько меня больше не волнует моя икроножная мышца (в голове вопрос решен); поржала над забытой культурой качалки (меня там парнишка убеждал, что никого еще ничего не выросло—тонны надо тягать, чтобы выросло, т.д)

Поняла, что нужно написать про бар метод и про технику Александра (самые популярные посты про это—потому что полезные, кто бы подумал—нужно действительно спрашивать—а о чем вам рассказать?)

Про бар метод: я продолжаю им заниматься, дома, с ноутбуком. Бар метод—одна из лучших … things, которые со мной случились: после встречи с Ви, писательской программы—на таком же уровне. Не смогу передать, как я рада, что я не хожу в качалку и мне не нужно бегать—и я знаю, что я не смогла бы от этого «излечиться», если бы не бар метод (если вы ходите в спортзал или бегаете, это не про вас, это про меня😊 Правда, то, что я хочу написать про бар метод—это чуть ли не про жизненную философию.

И еще один популярный почему-то пост: про технику Александра. Тоже нужно бы написать больше—я чуть больше сходила в эту тему; знание о технике Александра открыло мне дорогу к чувству связи тела и головы; а чем Ви сейчас занимается—я честно не знаю, чем: у него какая-то своя система работы с мышцами и дыханием, но началось все тоже с техники Александра. Сейчас, когда я написала об этом, я подумала (и в этом есть что-то большее, чем я сейчас напишу): что я долго не понимала этого соединения—потому что я его не чувствовала. По многим причинам, я с раннего детства была готова отдать свое тело другим людям—для выживания важно было не чувствовать этой привязки. И цена такого выживания: тело и голова живут отдельно друг от друга; и у обоих—какие-то неутолимые жажды, которые они удовлетворяют violently.
2 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2019-04-15 21:57
Subject: domain_placeholder
Security: Public
фейсбук
Получила от фейсбука письмо: Ваша страница была флаганута за нарушение правил (я на эту страницу захожу раз в месяц; пост в последний раз был 2 месяца назад). Ваш пост вел на (я цитирую): domain_placeholder.com. Если вы считаете, что вашу страницу наказали по ошибке, апеллируйте здесь (по ссылке страница не найдена).

Это что вообще такое? менять пароли поздно?
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-15 21:37
Subject: Бессовестный инстинкт
Security: Public
life
В одном рассказе Виктория Токарева называла «талант»--«инстинктом передачи информации».
Мы не так давно с Ви разговаривали о вопросе «а зачем?», который меня иногда скручивает в баранку.

Когда Ви было шестнадцать лет, и он писал первую песню Love has just begun, он чувствовал, что эта такая классная песня, которую никто до него написал, и она изменит мир.

Когда мне было шестнадцать лет, я запрещала себе писать стихи, потому что считала, что не имею на это права. Там была какая-то сложная цепочка, основанная на подростковой уверенности, что все в жизни знаешь, мучительном вопросе «а зачем?!» и рассуждениях о том, почему люди создают искусство (ответ был «бессовестные для себя», который меня сворачивал в еще более скрюченный а-зачем?-крендель).

Я сказала Ви, что я думаю, что разница нашего с ним шестнадцатилетнего отношения была завязана на гендерном и личном «воспитании». Под воспитанием я понимаю message, представление о себе, которое ты получаешь из семьи, из которой выходишь. Об этом можно долго говорить, поэтому я просто вернусь к передаче информации: я наткнулась на статью «почему люди пишут». Хотят поделиться; хотят разобраться; хотят что-то после себя оставить; хотят чувствовать себя живыми--просто не могут не писать; какая одержимость—прикосновение к тому, что есть и чего нет, собственному сознанию.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-14 23:13
Subject: Famous
Security: Public
#metoo, театр
Сегодня мы ходили на пред-показ пьесы Famous в маленьком театре 11:11 в West Hollywood. Сильная постановка--когда я обращаюсь к своим впечатлениям как зрителя и как писателя, что первое приходит на ум (быстренько):

- Пьеса--рассуждение на тему #metoo, голливудский вариант. Молодой актер Джейсон номинирован на Оскара, и на вечеринке, посвященной этому событию, всплывают основные моменты, которые этого талантливого, чувствительного парня доводят до самоубийства наркотиками.

- Самое сильное впечатление--это писательское наблюдение уже: от того, что на сцене одновременно были Джейсон-шестнадцатилетний и Джейсон-двадцати пятилетний. То, как они общались друг с другом, иногда хореографически только. Это очень зацепило. У меня есть похожее ощущение, образ с которым я работаю; и по житейски--если бы Джейсон дожил до тридцатника, возможно Джейсону молодому удалось бы себя же спасти от ранней смерти.

- Саундтрек. Эффекты киношные на сцене. Несколько комнат. Видео решение (когда герой смотрел ту же сцену, что видел зритель вживую, через камеру наблюдения). Особенно когда это на такой маленькой сцене, в таком небольшом зале--все эти эффекты создавали впечатление погружения.

- Наблюдение: В писательской программе, в которой я работаю, недавно попросили студентов, если они считают нужным, добавить предупреждение о том, что текст может содержать расизм, насилие, сексуальное насилие и так далее. В этой пьесе было две сцены изнасилования. Одно из них изнасилование подростка (кстати, чего не хватило мне: что злодей был слишком однобоким--злодей слишком злодейский)... Я была к этому не готова.

- Голливуд--это клише, клише на клише на клише, нос и губы по клише, роли и отношения по клише.  Но даже если ты осознанно работаешь с клише, нужно не забывать, что это клише (злой продюсер, глупая маленькая актриса, алчная мама могли бы быть более разно-плановыми).

- как перегружен этот город впечатлениями: на этом (открытом) предпоказе в махоньком зале актеров на сцене почти столько же, сколько зрителями. По уровню постановки, по уровню fucking актеров.... это интересно, правда, насколько зависит, где ты пытаешься make it.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-13 11:51
Subject: Home Economics-2
Security: Public
жизнь
Еще на тему home economics: на фейсбуке увидела рассуждения парня «почему я не плачу алименты»--и как беднягу размазали сразу за то, что это вообще не человек. Потому что типа это если для тебя вопрос «платить или не платить алименты», это как у Довлатова было, «давайте еще будем обсуждать воровать ли в гостях серебро».

Мужчина рассуждает о своих реалиях—непостоянного заработка, неумения работать с деньгами, но хочет поддерживать ребенка. Возможно, женщин возмутило, что ребенок не на первом плане у этого мужчины. Слишком уж «сначала наденьте маску на себя, а потом на ребенка».

Я подумала, что яростные нападения на мужчину—и его непонимание этих нападений—обнажают этот разрыв отношения мужчин и женщин к родительству. Женщина хочет, чтобы с ней несли на равных, а мужчина уверен, что она сама справиться, и все как-нибудь само--что-такое.
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-13 11:28
Subject: Home Economics
Security: Public
room of your own, жизнь
Утром, после сна—в котором я пыталась спасти себя и трех незнакомых мне людей от подставы (какие-то злые пытались нас обвинить в теракте, которого мы не совершали)—я потянулась за первой попавшейся книжкой (возле постели), открыла ее на случайной странице. Книга оказалась «творчество» Михайи Чиксенмихайи, и открылась она на главе о семейной жизни творческих людей (в большинстве успешные люди живут без драмы), на цитате одного кажется физика. Который говорил, что он советует своим студентам «поезжать» в город, где есть колледж для женщин изучающих home economics, домоводство, жениться на одной из студенток, и потом не отвлекаться ни на что, кроме Любимой Науки.

Я сразу же разбудила Ви и сказала, что мы все сделали неправильно. Он не женился на студентке по домоводству. Я попыталась представить себе совет для женщин, практический вариант 500 фунтов в год и room of your own. «Поезжайте в Yale School of Business, выбирайте жениха 1) который хочет поддерживать искусство и 2) будет зарабатывать много, но средне в своей области (чтобы не отвлекаться на его собственную карьеру).

Ви сказал, что нам с ним нужен-нужна всего один-одна муж или жена на двоих: который закончил курс по домоводству И бизнес школу в Yale. Этот человек может вообще отдельно от нас жить, пока мы не отвлекаемся ни на что, кроме искусства.
2 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2019-04-12 14:26
Subject: Разум и чувства
Security: Public
books, life
Мисс Дэшвуд и Мисс Дэшвуд, Элинор и Мэриэнн, сидят в чужой лондонской гостиной, сестры по крови и разбитым сердцам. Мэриэнн больно и она не может, не хочет скрывать свою боль. Все, что меньше полной отдачи своему несчастью—жалкое лицемерие. Больно, больно—я никогда не оправлюсь от этой боли, милая моя Элинор.

Элинор из терпеливых: тех, которые думают о других людях, которым будет больно, если они увидят ее боль. Элинор не показывает вида, как ей больно, когда уже несколько месяцев она улыбается, успокаивает сестру, ведет себя прилично, как настоящая леди.

Нина, в апреле 2019 года, в Южной Калифорнии, просыпается и снова: не хочет, не может вылезать из постели. Последствия: не отвеченные письма, заваленные контракты. От мыслей от последствиях Нина сворачивается в баранку от боли-тошноты в животе. Она не может, не хочет пошевелиться. Британская актриса читает из телефона Sense and Sensibility Джейн Остин—так, вместе с прекрасной Джейн, Нина проводит три часа. На втором часу она все-таки вылезает из постели—делает кофе (главное, продолжать хоть какое-нибудь движение), падает в кресло, рисует в тетрадке в клетку цветными карандашами:

Рыжий дубовый лист (подписано: «Пожалуйста!»), разноцветные круги, напоминающие разрезанный (или ое?) авокадо; рыба с карикатурными губами (подписано: «way too long», “wildly urgent”); свисающий с потолка цветок с лепестками, по цвету и форме напоминающими рыбу на соседней странице; цветок чертополоха (красные, зеленые, желтые круги); девятиконечнаая звездочка с улыбкой («oh this smile»); кричащее «да!!!» полотенце; мудрый, понимающий паук о шести ногах; цепи (красный, оранжевый, зеленый); «she began to see this impertinence too much for her temper”; глаз, похожий на зубы и на чертеж здания с колоннами (снова «Пожалуйста» и  «глаз»); крыло бабочки; а потом просто каракули на десяти страниц подряд—лица, круги и линии.

Нина рисует, слушает Джейн Остен, думает про совет одного актера быть с тем, что есть. Не пытаться чувствовать что-то иное, чем ты чувствуешь сейчас. Дышать в то, что ты чувствуешь, не пытаясь это изменить.

Что Нина чувствует сейчас? Это тревога, жалость к себе, активная нелюбовь к себе; чувство, что захлебываешься, что не справляешься—и не можешь справляться, не можешь заставить себя справляться. В теле: дыхание сверху, узел в желудке, желание перестать чувствовать любой ценой.

Что бы сказала Элинор? Милая, разумная Элинор! Как и ты, Нина сожмет метафорические зубы, улыбнется близким, будет работать всю субботу и воскресенье, чтобы наверстать; будет вести приличные разговоры, чтобы никто и не заметил, не подумал, не расстроился.

Что бы сказала Мэриэнн? Милая Мэриэнн, глупая Мэриэнн. Показываешь свои чувства—и над тобой смеются, считают тебя неприличной, слишком эмоциональной, слишком «чувствительной». Тебя никто не принимает всерьез!

В час дня Нина принимает душ; называет все, что чувствует: вода, тепло, дышу, чисто, приятно пахнет шампунь, все успеем, разум и чувства.
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-08 22:54
Subject: Мартин
Security: Public
жизнь
В странном черно-зеркальном сериале «Osmosis» (Netflix) у главной героини есть Мартин. Такой супер-умный Алекса-Сири. Я зависла на этой идее: это такая сладкая мечта, идеальный ассистент! По сладости мечта сравнится c моей пред-пубертатной фантазией на тему кумира певца Владимира Преснякова (don't ask).

Мой идеальный ассистент—это смесь искусственного интеллекта, но в теле—киборг. Мой идеальный ассистент делает так, чтобы там, где я, всегда была ручка. Карандаши заточены, бумажки лежат правильные, батарейку в мышке поменял, и пошел отвечать за меня на емейлы. Но если нужно быстро ответить на сложный вопрос—скажи-ка, Мартин. Мой идеальный ассистент заказывает мне еду, следит за порядком в квартире. Следит за моим расписанием. Пишет письма в страховки, исследует рынок радиостанций, играющих рок музыку, в Японии—и сразу же пишет им кастомизированные письма. Мой Мартин понимает на три мои мысли вперед, делает заказ на файвере, находит иллюстратора, аниматора... Здесь происходит мое сворачивание губы: мои переговоры с Сири пока всегда заканчиваются провалом, и я не позову Алексу в дом, даже не просите. Мой Мартин останется жить в сладких мечтах. И черт побери, сколько времени тратиться на…всякое-разное. И один аргумент: это же и есть жизнь. А другой аргумент: а хочу по-другому, на других оборотах.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-07 23:24
Subject: Десять тысяч шагов
Security: Public
Жизнь
В воскресенье вечером я строю планы: я буду писать минимум страницу в день одного и того же рассказа, я буду заниматься физкультурой как минимум пять часов в неделю, минимум двадцать минут в день. Я буду ходить десять тысяч шагов по солнцу, есть нормальную еду. Буду радостно делать работу на работе. Буду читать…

… В понедельник я пишу страницу, занимаюсь физкультурой сорок пять минут, прохожу семь тысяч шагов, работаю как ненормальная. Во вторник я успеваю позаниматься двадцать минут утром, пишу одну страницу, пять тысяч шагов, работаю больше двенадцати часов, обедаю не отходя от компьютера. В среду просыпаюсь с головной болью, какая физкультура, какая прогулка, но зато работа десять часов. И страница! В четверг: не вылезаю из постели, голова, страница, прогулка, две тысячи шагов ночью. В пятницу: какинг-голова, страница, работаю из постели безответственно, гуляю снова ночью (три тысячи шагов), страница. В субботу: страница, восемь тысяч шагов, первый бар метод после вторника; ужин у друзей—слишком шумно. В воскресенье снова—голова.

Унд: говорила я сегодня Ви, когда мы натаптывали мои десять тысяч шагов—то, что у меня голова болит четыре дня из семи, совершенно не значит, что у меня была отвратительная неделя: Я отрешенно писала страницу рассказа в день (перечитывать запрещается еще два дня—перечитывать раз в десять дней), и боже как я себя прощаю за эту страницу. Я влюбленно слушала «Гордость и предубеждение». Я читала, тоже влюбленно Рейчел Каск (Kudos). И Passionate Marriage. И в субботу я познакомилась с удивительной собакой Плюфом. И вчера мы смотрели фильм (про писателей) Naked Lunch.

В Naked Lunch, ближе к концу, умирающая машинка Клара Нова говорит на прощанье главному герою Биллу:

All agents defect. All protesters sell out. That's the sad truth, Bill. And a writer--a writer lives the sad truth like anyone else. The only difference is--he files a report on it.

Все агенты сдаются врагу. Все борцы за справедливость продаются. Это печальная правда, Билл. А писатель--писатель живет печальную правду как и все остальные. Единственная разница--писатель пишет об этом отчет.
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-04-01 21:42
Subject: Голубушка
Security: Public
life, жизнь, мысли
Всегда хотелось быть кем-то другим. Неважно, кем. Казалось, что жизнь любого человека живее, и интереснее, чем моя.

Хочу быть такой же, как я есть, только без всего этого барахла. А то ведь дарят удивительные дары, но с довеском. Чувством беспомощности, вечной усталости, вечного желания поскорее не быть, уснуть и не видеть сны. На тебе, голубушка, бриллиант в сто тысяч карат—но только спрятанный в горе дерьма.

Всего-то нужно всегда держать глаза открытыми, и тебе гарантирована каждую секунду новая жизнь. Но как же невыносимо хочется их закрыть. Какая нужна смелость (решимость быть живой), чтобы не закрывать глаза, чтобы не обезболиваться.
5 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2019-03-24 22:05
Subject: Лучший способ провести субботу, или Не Амадеус
Security: Public
movies, writing, девочки, жизнь
Не мыться. Не чистить зубы. Не вылезать из пижамы до трех, а то и четырех дня. Из постели разговаривать по скайпу с девочкой Аней. Обсуждать взрослых, учителей…

Когда-то мой папа шутил, что профдеформация учителя—это особый вид сумасшествия. Помню, как однажды обиделась учительница сестры, когда та процитировала папу в сочинении. «Я абсолютно нормальна!»--убеждала учительница сестру и весь ее класс три последующих урока. Боже! Какую пургу несут Анины учителя! Так удивляло в советской и пост-советской системе образования: отношение к детям как будто они не люди, а собаки. Как будто бы тебе негде больше проявить себя, только морализируя в вакуум и унижая людей, которые не могут ничего тебе ответить. С другой стороны, говорю я племяннице: Школа готовит тебя к главному: к пониманию, что ты живешь в стране абсурда, где люди говорят годами одно и то же, загипнотизированные звуком собственной речи, и видят не то, что есть, а то, что хотят видеть. Это такое психическое расстройство, массовое—и эти люди хотя привести и тебя к такому психическому расстройству.

Read more...Collapse )
13 Comments | Post A Comment | | Link






browse
my journal
June 2019