?

Log in

No account? Create an account
Nina Kink
Из жизни и её окрестностей

nina_kink
Date: 2018-02-11 21:56
Subject: Рассказы этой недели (февраль 2018)
Security: Public
рассказы
Для читающих художественную литературу, в частности рассказы и в частности на английском, то, что я прочитала на этой неделе:

The Boundary by Jhumpa Lahiri (New Yorker, январь 2018)
Read more...Collapse )quotesCollapse )

The Flat Earth Society, 1985 by Nancy Lord (Catamaran Literary Reader, Winter 2018)
Из этого рассказе я запоминаю эпиграф: «У нас нет времени на заседание общества плоской земли» (Барак Обама). (Тем не менее, само обсуждение некоторых вопросов даже в этой стране иногда кажется этим заседанием…) Рассказ написан в третьем лице. Главная героиня, Марджори, австралийка в Калифорнии, подружка основателя общества плоской земли Чарльза (и секретарь этого общества). Первая сцена—Чарльз читает письма от членов и поклонника общества (много интересных замечаний для любителей теории заговора). Марджори нервничает из-за завтрашнего дня—должна приехать ее сестра. Следующая сцена: в автомобиле, забрали сестру Марджори Барбару из аэропорта. Чарльз говорит об ошибках восприятия во вращении земли: если бы земля вращалась вокруг своей оси, это было бы видно из самолета. Третья сцена: Чарльз и Марджори проводят эксперимент, доказывающий, что земля плоская—Барбара независимый свидетель. Разговор Марджори и Барбары, разговор про детство: у них был отец-абьюзер, мать была сумасшедшей. Барбара начала терапию, Марджори выбирает выстраивать психологические защиты и быть секретарем общества плоской земли.

A Little Extra Weight by Richard M. Lange—журнал «Катамаран», Зима 2018 года.
Не собиралась читать эссе—думала, что это рассказ. Журнал сам открылся на рисунке птицы. Долго думала, что это рассказ и ожидала, когда же что-то начнет происходить с рассказчиком. Потом сообразила, что это эссе. То, что мне было нужно сейчас: получить название книжки, которая мне нужна---David Sibley’s Field Guide to the Birds of Western North America. Эссе про то, как автор ходит в походы и в последнее время полюбил наблюдать за птицами и носит с собой—в нарушение всех правил рюкзачного туризма—бинокль и эту вот книжку для распознавания птиц. Цитаты, которые мне понравились (потому что «близко к дому»--сейчас меня очень интересуют птицы; с каждой моей прогулкой по нашему райончику птицы открываются мне с новых сторон, даже те «обычные» птицы, которых ты видишь постоянно (вороны, голуби, пересмешники, колибри): In the game of hid and see, birds are perennial campions. Certain birds…. Generally offer just a glimpse before dashing into a dense thicket, where they remain, refusing, like an actor with stage fright, to come out and be seen by the audience.

Отдельно нужно поговорить по Харуки Мураками, сборник рассказов Blind Willow, Sleeping Woman (в русском переводе «Токийские легенды»), который я слушала последние две недели. У меня этот сборник сейчас на третьем месте в списке любимые сборники рассказов Мураками (первые два пока что—After the Quake, потом Elephant Vanishes). Там есть несколько рассказов, которые я переслушивала по несколько раз. Этот сборник набит «старыми знакомцами»--сценами и героями из других романов и рассказов Мураками. В этом смысле Мураками меня успокаивает: ничего, самому у себя воровать можно (как сказал Высоцкий: Сам у себя ворую, имею право). Я очень люблю композиционные решения Мураками в пределах отдельно взятых рассказов. Самые красивые рассказы в этом сборнике, на мой взгляд—Hanalei Bay (отрывок), Tony Takitani (если у вас есть подписка на Нью Йоркер) & прекрасный Hunting Knife
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-02-11 16:03
Subject: Человек в поисках смысла
Security: Public
the meaning of life, viktor frankl
По какому-то странному импульсу я начала сегодня перечитывать «Человек в поисках смысла» Виктора Франкла, которую читала всего несколько месяцев назад. А потом увидела вопрос о смысле жизни на кворе и мысленно начала  на него отвечать. И вдруг поняла, что именно имеет в виду Франкл, когда говорит о логотерапии, о том, что мы неправильно ставим вопрос о смысле жизни—пассивно и общо. Тогда как нужно ставить вопрос и искать на него ответ-глагол: К чему меня зовет МОЯ жизнь? Как я могу ответить на этот призыв?

Интересно само слово, которое мы употребляем в этом контексте в русском языке: смысл против, например, английского слова «meaning». Meaning включает в себя и смысл, и значение, и обо-значение, и ценность.

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-02-04 22:22
Subject: Хороший вопрос
Security: Public
david lynch, twin peaks, жизнь
Почему-то вспомнилась сегодня история руки Фредди Сайкса, героя из «Твин Пикс: Возвращение». Своей правой рукой в зеленой резиновой перчатке Фредди Сайкс может несильным ударом сломать человеку шею. Происхождение руки в перчатке такое: Однажды после очередной пьянки в Лондонском баре, Фредди возвращался домой и вдруг подумал, что он прожигает жизнь без смысла. В этот момент он проходил мимо наваленных коробок в темной аллее, по которой он срезал дорогу домой. Почему-то ему захотелось на них залезть и спрыгнуть. Он спрыгнул и его затянуло в воронку—непонятно куда, в какую-то пустоту. Там он встретил чувака, который называл себя Пожарным. Пожарный велел Фредди пойти в магазин хозтоваров рядом с домом, где он тогда жил, найти на полке среди резиновых садовых перчаток упаковку, в которой будет только одна перчатка, купить ее и надеть на правую руку. Фредди пошел в магазин, действительно нашел на полке разрозненную перчатку в разорванной упаковке, но продавец отказался ему ее продавать: мол, упаковка порвана. Фредди настаивал, потом просто надел перчатку и вышел из магазина. Продавец бросился бежать за ним, схватил его и Фредди его немного оттолкнул своей рукой в зеленой перчатке: продавец как-то странно захрустел. В этот момент Фредди вспомнил, что Пожарный сказал ему, чтобы он ехал в Твин Пикс, штат Вашингтон в Соединенных Штатах Америки, и там он найдет свою судьбу.

Джеймс, которому по секрету рассказывает эту историю Фредди, у него спрашивает:

- Но почему ты? Почему Пожарный выбрал именно тебя?

- Это хороший вопрос,--отвечает Фредди.--Я его и сам спросил: «Почему я?» А он мне сказал: «А почему НЕ ты?»

Почему не ты? –вот такой вопрос. Правда, ответ болтается в обе стороны—и когда на тебя обрушиваются страшные беды, и когда тебе даются большие возможности.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-02-04 11:15
Subject: Еще один пост про мигрень для нас, болезных
Security: Public
жизнь, мигрень
Я не очень-то люблю упоминать мою мигрень. Люди в ответ из лучших побуждений начинают давать советы, спрашивать, ходила ли я к врачам (ага, после двадцати лет с этой радостью). К сожалению, в контексте рабочих отношений (и вообще—отношений) невозможно о ней не разговаривать, особенно когда—как на этой неделе случилось—мигрень полностью изменила мои рабочие планы.

Read more...Collapse )
6 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-01-28 12:48
Subject: Как я подводила итоги 2017 года
Security: Public
жизнь
В последнюю неделю 2017 года, психолог, которая проводила со мной психологическое тестирование, указала на мою особенность (psychological trait) не замечать хорошего, а фокусироваться на плохом. Скорее всего, это правда—мне даже себе стыдно признаваться, что я очень депрессивный человек, ничего хорошего от жизни не жду и если я начинаю внимательно думать о том, что мне же еще лет тридцать как минимум здесь куковать, у меня триггеруются симптомы посттравматического расстройства (seriously,I don’t know how you people do it, а некоторые из вас сумасшедших даже рожают в этот ужас детей).

Но в последнюю неделю декабря я сказала себе, all right, давай запишем, что было хорошего в году, раз все равно сидишь подводишь итоги.

Read more...Collapse )
2 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2018-01-16 23:14
Subject: "Звуки Лос Анжелеса"
Security: Public
#albumsidethursday, #tripleplaywednesday, жизнь
Моим саунд-треком к 2017 году были аудио книги: Элена Ферранте, Харуки Мураками, Герман Гессе, немного Джоан Дидион и Джумпы Лахири… Я начала писать это и поняла, что это неправда: не аудио книги были моим саундтреком, а улицы, фривеи и нервный трафик Лос Анжелеса были видеорядом к этим книгам. По-другому ощущаются строчки--особенно хорошо прочитанные--или даже не так: предложения входят в тебя одновременно с место-временем, так что ты помнишь, например, что вступление к первым двум романам Мураками ты слушала, когда ехала по «пятерке» (был вторник, около одиннадцати утра, начинался дождь, светило солнце, трафик скользил, ты начала плакать); начало «Troubling Love» Ферранте переплетается с хитрой Сепульведой, текущей вдоль ползущего четыреста пятого; рассказ про слоновую фабрику Мураками—с вечерним изгибом стодесятого фривея возле даун-тауна.

До этого---Collapse )
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-01-07 22:58
Subject: Просто начни: хроники одного хроника
Security: Public
Завтра мне нужно эти книжки вернуть в библиотеку. Я села записать «основные мысли про прокрастинацию» для жж и просидела за этим занятием пять часов. Получилось длинно, зато—решила я—может кому-то пригодиться. С наилучшими пожеланиями в новом году, я посвящаю эту запись тем, кто считает себя хроническими больными прокрастинацией.

🤔А читать книжки про прокрастинацию--это прокрастинация? ⬛️Завтра мне нужно эти книжки вернуть в библиотеку. Я почти закончила длиннющий пост про прокрастинацию, который пишу для жж. 📚Still Procrastinating? The No-Regrets to Getting Things Done by Joseph R. Ferrari📚Solving the Procrastination Puzzle by Timothy A. Pychyl📚The Art of Procrastination: A guide to effective dawdling, lollygagging and postponing by John Perry

Заварив заварушку, не откладывай в подушку. ~ Maestro Vee

У меня нет времени на прокрастинацию!

Несколько месяцев назад одна знакомая сказала мне: «У меня нет времени на прокрастинацию!» Я почувствовала стыд на щеках. Мы с ней сидели за столиком у маленькой кофейни; было жарко и без дополнительного стыда на щеках; у меня болела голова—не сильно, но ощутимо—третий день мигрени, первый день, когда я смогла выйти из дому. Я смотрела на уверенную осанку моей знакомой и завидовала ей: ее организованности и эффективности, тому сколько она успевала. Она всего на год меня старше, но успела, казалось, лет на двадцать больше. Даже то путешествие—в писательской программе—которые мы начали вместе, она прошла гораздо успешнее: она начала активно публиковаться, закончила книгу и находилась в поиске агента, получила преподавательский сертификат, начала преподавать в университете и вести частные йога-ретриты, получила несколько университетских наград, была главным редактором журнала—и это только небольшой список ее побед. Иногда, услышав про ее очередной успех, я думала: вот, я тоже могла бы это сделать! Однажды я несколько недель раздумывала, подать или нет работу на университетский конкурс: работа была готова, но мне лень было писать еще одно эссе, каких-то двести или триста слов. Я тянула до последнего, а потом решила—как обычно—забить. Конкурс выиграла, конечно, эта моя знакомая. Я «могла», а она делала. А все потому, что, в отличие от меня, у нее не было времени на прокрастинацию.


Read more...Collapse )Пока ты не решишься полностью, будут сомнения, будет шанс отступить назад, всегда-- неэффективность. Говоря про любые инициативы (и создания), есть одна элементарная правда, незнание которой убивает несчетное количество идей и прекрасных планов: Что в момент, когда ты по-настоящему решаешься, провидение тоже начинает двигаться. Происходят вещи, которые помогают твоей цели—и которые никогда бы не произошли, если бы ты не начал. Целый поток событий рождается из одного твоего решения, двигая в твою пользу и непредвиденные случайности, и встречи, и материальную помощь, о которых ты и мечтать не мог, что они тебе выпадут.

~W.H.Murray
То, что ты можешь сделать—или представить себе, что ты можешь это сделать,--начни. В смелости есть гений, сила и волшебство.
~Гете


Дополнительное чтение по теме на английском языке:

1) Still Procrastinating? The No-Regrets to Getting Things Done by Joseph R. Ferrari

Из этой книжки можно узнать об исследованиях психологического явления «прокрастинация» и о том, как можно работать с прокрастинацией по науке. Доктор Феррари сам не прокрастинатор, и иногда создается впечатление, что он вместе со своими студентами и коллегами исследует нас, как мышей.

2) Solving the Procrastination Puzzle by Timothy A. Pychyl

Эту книжку автор написал из порыва помочь прокрастинатору: автор излагает все исследования, описанные в книге Феррари, в простой форме и направлена на практическое применение.

3) The Art of Procrastination: A guide to effective dawdling, lollygagging and postponing by John Perry

Или можно прочитать вот эту статью.

https://www.chronicle.com/article/How-to-ProcrastinateStill/93959

Главную идею—про структурную прокрастинацию--из этой книги я вам уже рассказала. Отличается эта небольшая книжка от первых двух тем, что она написана с точки зрения «страдальца» (хоть и философа), а не ученого. Там есть и другая полезная информация о практической стороне бытия прокрастинатором, особенно в академической среде: как сотрудничать с непрокрастинаторами и как выбираться из депрессии с помощью списка дел и так далее.

4) Статьи в блоге Тима Урбана:

https://waitbutwhy.com/2013/10/why-procrastinators-procrastinate.html

https://waitbutwhy.com/2013/11/how-to-beat-procrastination.html
4 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2018-01-06 20:36
Subject: Время наблюдать из окна
Security: Public
жизнь, пусть
Вдруг после бесконечного молчания, после долгой зимы, хочется писать. Хочется разговаривать со всеми обо всем, хочется болтать языком.

Не вдруг.

В конце декабрьской резиденции, во время «заключительной беседы» новоиспеченный выпускник нашей писательской программы поэт Б. говорил, что все это «писать каждый день» исходит из нашего (as in американского) индустриального отношения к жизни: производить, производить, производить. В капитализме, говорил поэт Б., минута, когда ты не работаешь--потерянная минута. Но мы (as in писатели и поэты), мы--люди, и у нас, как у живых существ, есть времена года. Есть весна—время писать стихи, и есть зима—время молча наблюдать из окна.
Read more...Collapse )

Или вот, про бесконечные потенциалы всех и каждого: значит, и тебя? Значит, и меня. Но почему я вижу в себе только один потенциал: потенциал бесконечной боли, оглушающей пустоты, отупляющей черноты, всепоглощающего анти-желания—жгучего желания перестать быть?

И все же: после бесконечного молчания, после долгой зимы, вдруг хочется писать. Хочется разговаривать со всеми обо всем. Эге-гей, привет, мои четыре читателя, спасибо, что тыркаете. 
16 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-09-17 10:28
Subject: ответственность in current context
Security: Public
цитатник
Все становится просто, если научиться вовремя вспоминать, что "я создаю свою жизнь из своих мыслей, решений, действий" <ответственность in current context> . 
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-09-17 10:04
Subject: Finding Dory
Security: Public
finding dory
Мы посмотрели здесь для разнообразия добрый мультик "Найти Дори" и теперь я хочу футболку с надписью:

Hi, I'm Dory.

I suffer from a short-term memory loss.

1 Comment | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2017-08-26 16:32
Subject: Размышления над фотографией в фейсбуке
Security: Public
жизнь, фотография в фейсбуке
Увидела на фейсбуке—я думаю обычное, необычное только для меня живущей в своем либерально-американском бабле—комментарий к фотографии знакомой женщины. Фотография была веселая: «Спасибо за фотографию эн и за платье эн-эн--классная фотосессия, отличное платье!» Комментарий, один из первых, от незнакомого мне человека, но знакомого той знакомой: «Да, классная фотография. Ну и худеть нужно начать». На закономерный вопрос выложившей фотографию женщины «Э…. Вас вообще кто-нибудь спрашивал?» было выставлено несколько ответов, переводящих стрелки: что это позиция не слышать правды, которую «вы» выбираете; что правду скажу только я самый лучший; и что умный человек молча сделает вывод, а дурак разведет войну.

Read more...Collapse )
Интересно было в себе это отметить. Подумать о том, что чтобы undo свою жирофобию, мне еще с собой работать и работать, по всей видимости, годы. 
5 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-08-16 23:48
Subject: Вдогонку этому дню, в его последние пятнадцать минут, я записываю вот это в свой дневник.
Security: Public
жизнь
И выкладываю здесь как свидетельство доброй воли:

Я обещаю себе расслабиться наконец в жизнь, но я ненавижу это ощущение неуспевания. Я не успеваю, и через какое-то время я начинаю задыхаться. Я не люблю спешить. Я не люблю, как бы я ни убаюкивала себя любить, проводить 10 – 12 часов в день не дома. Я люблю делать все в своем медленном темпе, под кофе, без людей.

Я могу много работать, но я не люблю работать далеко от дома, в неуютном помещении, когда у меня тупо болят руки.

Руки у меня и правда болят. Столько лет спасало то, что левая рука была здоровая, но похоже все, и она не выдерживает работы с мышью (даже с эргономической, якобы).

И вот так я и живу: я выбираю делать что-то для кого-то, а не для себя. Всего лишь вот это и успеваю записать.

Я знаю, почему: я все еще больше испытываю ответственности перед другими, чем перед собой (хотя если логически подумать, моих рассказов за меня никто не напишет, а для всего остального почти все остальные найдут мне замену). Приоритеты, приоритеты.

Я говорю ему: А если я Достоевский? (Не то чтобы я хотела быть именно Достоевским—я бы хотела быть ближе к Кортасару, но это ведь не выбирают). Я говорю ему: Нет, ты представь себе Достоевского, который большую часть дня проводит за ужасной ерундой и задыхается нехваткой времени—хто-то же его из этого должен спасти, а то не видать вам Идиота. А он дергает меня за штанину: Слезай, говорит, со своей шизофренической нескромности. Ну и вот вам.
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-08-14 22:20
Subject: Цитата для артистов, чувствующих себя эгоистами
Security: Public
carol lloyd, quotes, цитатник
возможно, пригодится вам:

Интегрировать самоотверженность и служение в творческую жизнь не просто возможно--я верю, что само по себе творчество--это высочайший из возможных даров. Через творческую работу ты концентрируешь свой «внутренний мир» (inner self) и выражаешь его в форме, которую может понять любой, даже чужой человек. Алхимия хорошего искусства—один из самых больших даров, которые мы можем предложить миру. Более того, чем полнее ты творчески и лично реализован (а это не то же самое, что одержим или зациклен на себе), тем больше ты можешь дать миру и людям, ведь ты не чувствуешь себя обделенным и беспокойным, ты не завидуешь.

Из книги Кэрол Ллойд "Creating a Life Worth Living" 
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-08-05 12:56
Subject: Everything I have made is splendid
Security: Public
artist, i adore me, movies, yayoi kusama
Здравствуй, милая моя. Мне привычно нехорошо. Если бы я сегодня писала в психологическое сообщество, то это бы звучало бы привычной песней, приблизительно так:

Где взять силы, чтобы каждый день вставать и стремиться. Где взять силы, чтобы хотеть делать. Где взять силы, чтобы воплощать. Где взять сил на следующий шаг. У меня бесконечное множество идей, которые spring из друг друга, всепроникают и множатся--у меня не хватает энергии.

В буддистских книжках говорится, что энергии не хватает, когда непонятно куда ты идешь. Это как бы сопротивление сознания непонятному. Но вот какая штука: я не знаю, куда я иду. Я узнаю, куда я шла, только когда/если приду—и это требует невозможной веры в себя, в свое внутреннее знание, которое проведет меня через внешнее незнание. Стоит ли повторять, что «вера в себя» в моем случае это фантом—"вера" "в" "себя"--в котором даже у предлога непонятное значение. Я не знаю, что такое "я", я не знаю, что такое "вера", я не знаю, как они соотносятся "в".

Мы смотрели документальный фильм Yayoi Kusama: I Love ME, про японскую художницу Яёи Кусама. Фильм пропитан уверенностью художницы в том, что она делает (в фильме ей почти 80 лет, сейчас ей 88). Она смотрит на свою работу и говорит: Я впечатлена. Это моя работа, но я впечатлена. В какие-то моменты Кусама кажется тщеславной сумасшедшей старухой—когда она начинает говорить о том, какую важную награду ей дают, или за сколько продалась ее картина. Я вижу девочку, которая до сих пор пытается убедить свою маму: Видишь, меня ценят другие люди, видишь, за мою сумасшедшую работу платят сумасшедшие деньги, видишь, меня есть за что любить. Жизнь и творчество Яёи Кусамы--это победа человеческого духа над обстоятельствами. Да, я настолько сумасшедшая, что я сама впишу себя в сумасшедший дом и поселюсь там навечно—и буду продолжать работать на своем сумасшествии, на своей уязвимости, на страстном желании и невозможности заслужить любовь, которой недодали в детстве.

This woman&apos;s attitude! &quot;It&apos;s mine, but I&apos;m impressed&quot; #yayoikusama #art #attitude #iloveme

Решимость. В случае Яёи Кусамы—это решение несмотря ни на что любить себя, удивляться себе, своему духу, своему творчеству, своему чистому сознанию, которое рождает новые идеи как только твоя рука начинает движение по чистому холсту. Мы смотрели фильм и смеялись: Ви смеялся тому, насколько сосредоточенное лицо художницы напоминает мое, когда я «дудлю». Я смеялась, когда в одной из своих инсталляций Кусама начала петь дурным голосом--я никогда не видела настолько близкого мне по духу человека и художника, сумасшедшего и прекрасного.

И все это я записала, чтобы напомнить себе (и тебе), что «легко» это не про нас (хотя и про нас тоже, и про нас тоже!) Моменты легкости есть и будут, но они не цель, и даже не всегда показатель чего-то правильного. Они передышки на пути; передышки, на которые нельзя рассчитывать; передышки, которых может и не быть; передышки, которые нужно как-то учиться создавать себе самим. Ну вот передохнули--и пошли; пошли туда, где мы себя удивим, впечатлим, вдохновим, воплотим, продолжим.

2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-07-21 23:45
Subject: Social Gravy, update # 5 (?)
Security: Public
social gravy, vee bordukov, veedeo, veemusic
Для читателей этого журнала публикую последние известия с фронтов музыкального бизнеса.
Группа Social Gravy выпустила несколько видео с ночи запуска альбома (помните, в том месте, в котором «даже Лайонелу Ричи не дали снимать»).

Три песни:
Beautiful (с моим любимым гитаристом в главной роли на соло. Он, кстати, очень недоволен тем, как сыграл соло. Что-то про то, что профессионалам видно, что играет дилетант. Зато, говорю я, непрофессионалам не видно. И продолжаю притворяться писателем).



Read more...Collapse )
А также у группы Social Gravy уже есть первое судебное дело с режиссером и продюсером клипов, которая не просто завалила работу, но и отказалась отдавать отснятые за заработанные потом и кровью тыщи долларов материалы. Feuer ist teuer, говорил огнеглотатель в Берлине, потрясывая перед носами публики алюминиевой банкой. Жизнь замечательная штука, без всяких шуток.

Если кто-то из вас занимается профессионально социальными сетями, то Social Gravy может быть хорошими клиентами для адекватного фрилансера. 
Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2017-07-21 23:41
Subject: Все одинаково важно
Security: Public
creative life, life, philosopher
Все одинаково важно. И пост в жж, и чтение этой книги, и разговор с Ви, и письмо студенту, и мысль о вселенной, и роман про Катю, и Анино стихотворение. Все одинаково важно. Пока не увидишь этого, пока не поймешь—так и будешь жить черновиком.

Вчера я ехала домой, после работы и йоги—не самого хорошего занятия, но все же интересного другой энергетикой (вот это, вот это заметить наконец: насколько практика зависит от учителя). Я слушала «Игру в бисер» Гессе и плыла (9 часов вечера) по четыреста пятому лос-анжельскому фривею—через эту гору привычно и прекрасно скоро откроется вид на Долину, прорезанную фревеями, переливающуюся огоньками. И вдруг я подумала о том, о чем я не думаю: что сейчас «четверг», а завтра пятница—работа из дому и короткий день, а потом свобода делать то, что хочется—наконец по-настоящему работать… Нет, я не думала об этом, я просто скользила по четыреста пятому фривею по аккомпанемент пожилого актера, рассказывающего мне про Магистра Луди. Я как будто увидела себя в потоке своей жизни, как будто наконец я поехала. Даже то, что мы с Ви снова засиделись потом допоздна (Ви противостоит моему новому, более жесткому режиму, и все время меня уговаривает посидеть вместе хотя бы полчасика)—я приняла вот так, как есть, "мы засиделись до поздна".

Read more...Collapse )
Закончу сейчас цитатой Хосе Ортега и Гассета (про дизайн):

"Жизнь это борьба за то, чтобы успешно стать в реальности тем, кто заложен в нас нашим дизайном. Наша воля свободна реализовать--или не реализовать--жизненно необходимый дизайн, которым мы собственно и являемся, но который мы не можем ни изменить, ни сократить."
 
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-06-20 00:30
Subject: Разрывающее напряжение
Security: Public
writing
Я была сегодня на семинаре Tensile Strength моего любимого ментора Алистара. Я даже не знаю как перевести это выражение в данном контексте: Алистар рассказывал, как он редактировал книгу, которую он писал последние семь лет. Из этих семи он четыре писал, потом три года редактировал. В первом подходе книга уменьшилась с шестисот до четырехсот двадцати. Агент начала рассылать по издательствам, отовсюду начали приходить «спасибо не надо». И один редактор написал короткую заметку «Не хватает разрывающего напряжения», вот этого tensile strength. В итоге Алистар уменьшил книгу до двухсот страниц, работая над "напряжением".

На семинары Алистара я обожаю ходить, хотя чтобы узнавать, что он читает, слушает, смотрит (и слушать его австралийский акцент;). В этот раз Алистар цитировал книгу Роберта Брессона, французского режиссера, который «помог» ему вырезать куски из собственной книги. «Избавиться от накопившихся ошибок и неправд. Узнать свои ресурсы, убедиться в них». «Усовершенствовать точность. Самому быть инструментом точности».

И из «Восьми главных характеристик рассказа Джой Вильямс»: "В исполнении требуется некоторая холодность. Это не та форма, которая предлагает себя в утешение, но если уж утешение и предлагается, то приходит оно из неожиданных мест".

Эти цитаты «провели» Алистара через процесс редактирования книги, стали его «эстетической моделью».

Я подумала, что для меня в этом году эстетической моделью (вплоть до разрабатываемого мной плана авторской анонимности) стала Элена Ферранте. У Ферранте из книги в книгу переливаются образы грязного старикашки, отношения девочки и куклы, девочки и мамы, потерянной дочери, потерянной матери, потерянной куклы. И она этого не стесняется, этой obsession.

И я начинаю приходить к пониманию, что мне тоже не нужно стесняться своей помешанности на смерти и самоубийстве, на попытках героев нащупать себя и мир вокруг. Еще меня очень вдохновляет один из наших поэтов на кафедре, Ричард Гарсиа. У него такие странные вещи, в которых он идет куда идется, буквально куда шагнуло слово, не стесняясь безумия. Это тоже для меня в каком-то смысле «эстетическая модель».

Дальше мы много обсуждали процесс. Я думаю, Алистар так хорошо понимал меня как ментор потому что наши процессы очень похожи. Он говорит, что его процесс бросает от ненависти к себе в манию величия—я тоже так. Писатель-невротик. Мне трудно писать и почти невозможно во время депрессивных эпизодов. Алистар показал цитату Исака Динесена «Пиши каждый день, без надежды, без отчаяния»--говорит, она у него висит над рабочим столом, он ее повторяет как мантру.

(Моя мантра «Ты напишешь кучу ерунды до того, как тебе удастся написать что-нибудь стоящее, так что лучше уже начинай»)
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-06-11 23:13
Subject: Всем тяжело и ментальные привычки
Security: Public
буддизм, горошечекневари, жж, мысли
Когда мне было лет 16, до меня стало доходить, что ВСЕМ тяжело. Кому-то тяжелее сегодня, кому-то завтра, но человеческое существование это такая травма, что…--почему?!

Я помню, как я ехала в трамвае (я любила ездить в трамвае, хоть это было неудобно—мне там лучше думалось. Я тогда не понимала, что мне в трамвае лучше думается в ритм). Трамвай был полупустой, ехал мимо какого-то Минского парка, была середина дня, я ехала в университет на вторую смену. И я вдруг увидела… вернее,  перестала понимать, почему мы, люди, друг другу вредим. (Я возможно тогда Толстого читала. А может французских экзистенциалистов. Или Достоевского).

То есть, если нам всем ТАК больно, то мы должны были бы носиться друг с другом как со стаканами из хрупкого стекла, чтобы только не разбить случайно. А если неслучайно, то это же не имеет смысла, мы же все такие стаканы.

Read more...Collapse )

В книге Тары Брах «Радикальное принятие», она рассказывает историю про тигрицу Мохини, которая жила в одном американском зоопарке, в клетке четыре на четыре метра. Мохини ничего не делала, только ходила кругами по периметру своей клетки. Стараниями работников зоопарка, Мохини сделали вольер «как настоящий», с горками и водопадами. Но было поздно: Мохини вошла в новый вольер, нашла самый темный угол и начала топтать свои четыре на четыре метра.

И мне кажется, что у каждого из нас до конца жизни есть возможность перестать быть Мохини. Свобода, которую ты испытываешь, когда начинаешь внимательно и любя себя жить, того стоит, и в каждом из нас есть возможность такой свободы. И интересен парадокс: когда ты начинаешь относиться бережно и внимательно к себе, ты начинаешь переносить это отношение на окружающих.
5 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-06-07 10:03
Subject: Про любовь к себе (и заодно к популярной психологической литературе)
Security: Public
любовь к себе, популярная психология
Возможно, вы обо мне этого не знаете, но я очень большой sucker на всякого рода популярную психологическую литературу. Ну потому что мне нравится. Мне нравится смотреть, как человеческую природу можно описывать разными словами и пытаться в ней разобраться разными методами. Whatever works. Правда в том (если вы еще этого не знаете;), что популярная психологическая литература говорит этими разными словами об одном и том же: про тот кусочек сознания, который мы действительно можем научиться… нет, не контролировать, а использовать—то, что называется «внутренний диалог».

Слишком часто этот внутренний диалог мы видим как данность. А то и вообще не видим: я рассердил-ся, я расстроил-ся, я обрадовал-ся. Как будто бы это произошло само собой, без моего участия (хотя «ся» русского языка именно говорит тебе: я рассердил себя, я обрадовал себя—то есть мозг сказал сам себе незаметно: рассердись!) Медитация, например, именно про это: про хотя бы для начала заметить свой внутренний диалог, увидеть его природу (а какая тут природа—побочный продукт постоянной работы органа «мозг», который именно это: орган).

Read more...Collapse )

Такое отношение к себе открывает тебе невиданные просторы, силы и возможности.

И на этом пока все, потому что мне нужно на работу. 
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-05-30 14:30
Subject: Конец тура (The End of the Tour, 2015)
Security: Public
david foster wallace, movies, дэвид фостер уоллес, кино, фильм
А вот еще про кино.

В научно-фантастическом рассказе “Побег из паучьей головы» (Escape from Spiderweb), Джордж Сондерс описывает самоубийство как реакцию на химические элементы в крови. Женщине вводят Darkenfloxx ™ и она за пять минут разбирает мебель в комнате, которую невозможно разобрать, и убивает себя ножкой стула.

Я вспомнила про фильм The End of the Tour несколько дней назад, когда Крис Корнелл покончил жизнь самоубийством. Фильм этот, "Конец тура", снят по книге Дэвида Липски, который провел несколько дней с писателем Дэвидом Фостером Уоллесом в конце его первого большого книжного турне. Тогда только вышел его Infinite Jest, сделавший его мгновенно знаменитым. Личность Дэвида Фостера Уоллеса я воспринимаю всегда в контексте его самоубийства (это интересно: когда я начала писать этот пост, я вдруг поняла, что к самоубийцам, и тем более к писателям-самоубийцам, я испытываю благоговенно-почти-религиозное чувство, как, возможно, христиане испытывают к Христу: я чувствую, что они умерли за меня, чтобы мне не пришлось выбирать умирать).

Фильм этот, “Конец тура”, оказался очень хорошим. Я смотрела его с открытой душой, без каких-либо ожиданий, не особенно переживая за то, что Уоллеса играет Джейсон Сигал. Меня по-настоящему злил главный герой фильма—герой Джесси Айзенберга, таким он мне казался поверхностным, таким зацикленным на себе…. А Уоллеса, сыгранного Сигалом, я вспоминаю сейчас каким-то чувством тепла, из которого заключаю, что фильм получился неплохой. А это еще и фильм про писателя.

Уже посмотрев фильм, я прочитала, что “estate” (то есть наследники) Уоллеса фильм не одобрили. Я уже до этого читала, что этот естейт часто недоволен: была какая-то история про видео на ютьюбе, снятое по известной речи Уоллеса, широко известной публике, которое естейт все время требовал убрать. Я сначала была с создателями видео, потом—поближе, хоть и недостаточно еще, познакомившись с творчеством Уоллеса,--с естейтом, а сейчас я понимаю и тех, и других. Идеи Уоллеса, пересказанные другими людьми, кажутся одновременно упрощенными и надуманными, но при этом люди все равно не понимают ничего толком, извращают это по-своему—а почему бы и нет, если этого сейчас требует их душа?



 
2 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2017-05-29 12:14
Subject: What We Do in the Shadows (Что мы делаем в темноте)
Security: Public
movies, what we do in the shadows, фильм, что мы делаем в темноте
Рекомендацию посмотреть What We Do in the Shadows я получила от коллеги, у которой это любимый фильм наравне с "Большим Лебовски". (Если один из ваших любимых фильмов Большой Лебовски, я с удовольствием взгляну на ваши остальные предпочтения;)

Вы все этот фильм наверное видели--он вышел три года назад--но для таких как мы, все пропустивших: это фильм так называемый "mockumentary", который исследует вампирский мир Новой Зеландии, как если бы вампиры, оборотни и зомби на самом деле существовали. Очень смешной фильм. Такой по-монтипайтоновски дурной.

1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-05-29 11:54
Subject: Любовники/ The Lovers (2017)
Security: Public
lovers, moives, дебра вингер, любовники, фильм
Я не уверена, почему я сейчас пишу про этот фильм: он не произвел на меня особо сильного впечатления; я не могу порекомендовать его ни смотреть, ни не смотреть. Он скучноватый, но что-то в нем есть: точные комедийные моменты, неплохая актерская игра, ответ на  вопрос есть ли секс после тридцати с плюсом лет «супружеской жизни», that type of stuff.

Мой диагноз этому фильму такой: что было бы хорошим рассказом растянули на плохой роман. Тем не менее, этот странный скучноватый, временами раздражающий надуманными проблемами главных героев, дал мне две творческие идеи + мы поддержали независимый кинотеатр.

Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-05-28 12:39
Subject: Любящее присутствие
Security: Public
loving presence, ирвин ялом, книги, мысли
Вот эта цитата в книге Ирвина Ялома Love’s Executioner (по-русски «Лечение от любви») меня потрясла настолько, что я целую неделю не могу перестать о ней думать:

Когда я впервые начал работать терапевтом, то наивно верил, что прошлое фиксировано и познаваемо, что если я буду достаточно проницателен, то смогу обнаружить, каков был первый неверный поворот, тог фатальный след, который завел жизнь куда-то не туда, и что я мог бы действовать в соответствии с этим открытием, чтобы привести все в порядок. (...)

Но за многие годы я понял, что задача терапевта – не втягивать пациента в совместные археологические раскопки. Если кому-то из пациентов это и помогает, то не из-за поиска пресловутого ложного шага (жизнь идет насмарку не из-за ложного шага – она идет вкривь и вкось из-за того, что главный шаг был неверным). Нет, терапевт помогает пациенту не тем, что проникает в прошлое, а своим любящим присутствием рядом с пациентом, своей заинтересованностью, доверием и верой в то, что их совместная деятельность в конце концов принесет облегчение и исцеление. Драма возрастной регрессии и проигрывание сцены инцеста (или, в другом случае, любое катартическое или интеллектуальное предприятие) может быть целительным лишь потому, что позволяет терапевту и пациенту вместе заниматься каким-то интересным делом, в то время как реальная терапевтическая сила – их отношения – укрепляется и созревает.


Это «любящее присутствие» меня так тряхнуло. Для любящего присутствия не нужна терапия--и если посмотреть на эту цитату грубо, то «любящее присутствие» за деньги даже странно… Проблема в том, что чаще чем нет люди присутствуют в нашей жизни на основании какого-то обмена. Даже любовные отношения, в которых якобы нас любят—и мы любим—такими как мы есть, включают обмен…

Когда я оглянулась на уже прожитый кусок жизни в поисках любящего присутствия, я увидела—бабушку Надю и дедушку Костю (всегда мои маяки любви и тепла), папу, двух тетушек, нескольких учителей. Друзей—но гораздо позже (я не очень друг, учусь быть лучшим другом, а в детстве и юности, как мне кажется, дружба это больше про «проводить время определенным образом», чем про собственно дружбу—отношения с другим человеком). Сестру—уже не в детстве, позже. Конечно же Ви—последние десять лет, когда мы живем в Калифорнии под одной крышей, и его терпеливое присутствие в моей жизни, несмотря на то, какой я трудный в сожительстве человек—это мое лекарство (хотя конечно в романтических и партнерских отношениях—а может и вообще любых отношениях—не всегда понятно, кто пациент, кто терапевт). Я как-то здесь писала, что в книжке про самоубийства качество партнерских отношений служило автору одним из трех определяющих факторов, на основании которых он предсказывал, насколько вероятно, что человек выберет в итоге суицид. Я не побоюсь сказать, что присутствие в моей жизни такого партнера как Ви несомненно сыграло свою роль в том, что я все еще жива.

Я думаю и думаю про это «любящее присутствие», переворачивая его в другую сторону: в чьей жизни «любяще присутствую» я?

То, что отношения нужно культивировать—то есть осознанно к ним подходить, развивать их, осознанно в отношениях присутствовать—казалось мне чуждой, чуть ли не американской, идеей (возможно, это связано с тем, что я вышла с пост-советского пространства—мне кажется, это связано с нашим «cultural background”, но я не стану этого утверждать). Любые отношения даются мне сложно: я испытываю затыки (чаще тревожно-цикличные «что про меня думают», «я уже все завалила, не сдержала обещания, не ответила на письмо вовремя»)—через которые мне очень трудно проходить.

Но если пойти еще глубже, просто внимательное отношение к другому человеку, который прямо сейчас перед тобой, может стать вот этим «любящим присутствием». Всего лишь: «ты, который сейчас передо мной--самый важный человек в моей жизни, поэтому я отдаю тебе полное внимание»--и это, если присмотреться, недалеко от правды. «Жизнь»--это то, что ты живешь сейчас, и человек, который перед тобой сейчас—это твоя жизнь. А внимание--единственное, по сути, что у тебя сейчас есть—это и есть любовь. Давать полное внимание, таким образом, это собственно и есть «любящее присутствие». 
9 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-05-10 21:32
Subject: Making Work Work for Highly Sensitive People by Barrie Jaeger
Security: Public
books, книги
"Работа, которая работает для высокочувствительных людей", Бэрри Джэггер: Я увидела эту книжку у кого-то в инстаграмме, и так как это—making work work—для меня сейчас жизненная тема «красной нитью»--заказала ее в университетской библиотеке (again and again, god bless American libraries).

Я впервые прочитала в этой книге про «высоко-чувствительных людей», HSPs, йэч-эс-пи. Меня немного царапает негативная коннотация слова «чувствительный»--ты слишком чувствительная, я это слышала не один раз. Но здесь говорится именно про особенности нервной системы, темперамента: такой человек «гипер-чувствителен к внешним раздражителям, обладает большей глубиной когнитивной обработки и высокой эмоциональной реактивностью». Некие раздражители раздражают твою нервную систему сильнее, чем других людей. Это могут быть свет и звуки, это может быть то, как обрабатывается информация, это может быть многое другое (это для меня эти эйч-эс-пи были новостью, вы наверное все это знаете;) В книге говорится, что пятнадцать-двадцать процентов населения «чувствительные».

Самое интересное, что я узнала из этой книги:

- Что главное слово, описывающее чувствительных—это «интенсивность». Мы интенсивнее все переживаем. При этом, важно понимать, что насколько интенсивны наши положительные чувства, настолько же интенсивны и отрицательные. Поэтому откат, например, после сильной страсти будет таким же сильным, как страсть. Но вопрос, который мы можем, откатываясь в негативную сторону страсти, задать себе: «Стой, а нужно ли мне так переживать по этому поводу?» И часто мы можем ответить себе: Нет, не нужно.

- Что на рабочем месте для нас важны не только условия (хотя мы больше других можем страдать от внешних раздражителей—таких как свет, громкий звук, невозможность уединиться), но и люди. В первую очередь люди. И еще—наша работа для нас должна иметь смысл. (Достоевский писал в записках из мертвого дома (кажется), про то, как ничего не развращает человека, как бессмысленная работа.)

- Что «это просто работа»--это не для нас, как бы мы себя не уговаривали. Автор описывает три вида работы—«тягомотина» (drudgery), мастерство и призвание. Что когда мы говорим себе: вот работа простая, не нужно думать, никакой ответственности, хорошие деньги—и закрываем долгое время глаза на стресс из-за начальника-психопата, подставляющего коллегу, контролирующего супервайзера, обесценивающую корпоративную культуру, травлю, плохие условия на рабочем месте и т.д. –и главное, уговариваем себя, что мы такие здесь нужные, до тех пор, пока нас не попросят уйти или пока наш организм не скажет «стоп» и откажется работать. Со мной лично это случилось, и я бы не хотела туда возвращаться. Выход из такого хронического состояния иногда занимает годы—часто время, требующееся на восстановление после ситуации хронического стресса (и даже мы себя иногда доводим до травматического стресса!), пропорционально времени нахождения в травматичной ситуации. И да, мы, чувствительные, можем дойти иногда и до травматического опыта на рабочем месте.

- Что для нас важно сосредоточиться на понимании себя, своих нужд и наблюдении за собой. Жизненно необходимо-- установить границы. А для этого нужно их самим про себя понять, заметить, и--давать окружающим знать (прямым текстом) о своих границах. Это тоже одна из наших особенностей: мы часто боимся быть неудобными. И в отстаивании своих границы мы должны быть твердыми—в первую очередь из-за уважения к себе, понимания своих границ и того, что никто за тебя этого не сделает.

- Что больше всего—из трех категорий: условия труда, собственно «работа» (то, что ты делаешь на работе), и люди—на нас влияют люди. Мы часто недооцениваем, насколько сильно влияет на нас, например, дурной начальник и начинаем все рационализировать. Работа, в которой классная команда делает что-то очень интересное в подвале без окон--это лучше для твоей нервной системы и следовательно для качества твоей жизни, чем работа в личном кабинете с видом на лос-анжельское небо, но с начальником, контролирующим каждое твое движение и среди подсиживающих коллег. Как бы ты ни хотел убедить себя, что ты наладишь отношения, или "это не главное"—ты (по словам автора книги) продолжаешь обманывать себя и все глубже скатываешься в «тягомотину» ценой собственного здоровья. 
5 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-05-07 20:13
Subject: Красота требует жертв
Security: Public
writing, жизнь
Красота требует жертв, говорила моя мама, когда стригла нам с сестрой ногти. Она срезала их—размягченные после ванны--мне казалось, вместе с кожей, так что в некоторых местах проступала кровь. Я сопротивлялась, кричала, мне было страшно—я получала сверху подзатыльник и мамино суровое «Красота требует жертв».

Я ненавидела эту приговорку люто, так как она для меня была об этом вечном женском: о красоте и терпении. О том, что ты должна терпеть высокие каблуки, чтобы казаться выше и чтобы твоя нога казалась стройнее. Что ты должна терпеть неудобную одежду, чтобы казаться сексуальнее…

Но вот здесь Марк Мэнсон пишет о том, что мечта—она настолько для тебя реальна, насколько ты готова для нее жертвовать. Что если ты мечтаешь о стройном теле, то оно для тебя достижимо настолько, насколько ты можешь вытерпеть семь часов физической нагрузки в неделю. Если ты мечтаешь быть чемпионом по плаванию, то ты должна мочь терпеть ежедневные многочасовые тренировки. Если ты мечтаешь быть соло-пианистом, то—многочасовые репетиции, и так далее.

(И это, заметье, без гарантии ни на что. Это просто обязательное условие, а что там дальше—«талант», «везение», это уже сверху. Я недавно смотрела интервью с Брайаном Крэнстоном, и он говорил именно про своей решение, что я буду жить этой непостоянной актерской жизнью и пытаться, несмотря ни на что).

Я наконец смогла сформулировать для себя свою собственную проблему: Что если я не научусь терпеть психическую боль, связанную с моим тревожным расстройством, которое расцветает буйным цветом каждый раз, когда я начинаю «по-настоящему» писать—я не смогу «стать писателем».

Для меня это «стать писателем» уже не мечта, а карта--и все же, каждый раз, когда я сажусь за работу, я сначала, как через колючий кустарник с ядовитыми шипами, пробираюсь через вопросы «да кто ты такая», «да что ты вообще здесь делаешь», «ты думаешь что, всех умнее».

Мне кажется, что каждый из нас, кто думает о себе как (в широком смысле) художник, на каком-то этапе чувствует себя совершенным самозванцем. Если ты художник, то ты должен каким-то образом смочь нагло открыть дверь ногой и заявить о себе--ощущая при этом все свое самозванство—вот я здесь такая, вот я пришла.

И это пока что мне невыносимо трудно дается. Я держусь только на решимости. А еще, мне иногда удается вспомнить, что нельзя же так серьезно к себе относиться--I mean, woman, come on!--и тогда какие-то штуки удается проскочить. Но до consistency мне еще очень далеко. 
8 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2017-04-15 11:22
Subject: Happy Birthday to Vee
Security: Public
vee bordukov, veemusic
Моя подруга Оксана (привет!) пожурила меня за то, что я слишком много пишу о Ви. Но у него сегодня день рождения, поэтому буду все равно про него.

Он пришел вчера домой со стопокой подздравительных открыток: у них на работе традиция есть торт и дарить открытки имениннику. Насчитал, что 70% из них каким-то образом говорили о возрасте, с таким едким юморком: "Ну что, старикан, почки в тазике уже? Дальше только хуже." Ви задумался о том, как нас (и потом мы сами себя и других) кондиционируем возрастом. Во вторник Ви выступал на концерте (скажу честно: в таких приличных местах и при такой публике он еще не выступал:)--запускали они с Брэдом наконец-то весь альбом. Для этого выступления, Ви впервые играл на электрогитаре (только в Beautiful играл соло на акустической--боже, для меня это соло как домой сходить), но он играл как "ритм-гитара", whatever that means. То есть о старости пока речь не то что не идет--наборот (стучу по дереву), чувство, что все только начинается. То есть ежедневная работа и выросшая благодаря постоянной работе maturity и уверенность в своем вИдении--такого в молодости, о которой мы со вздохом вспоминаем, у большинства из нас просто не может быть. Очень бы мне хотелось продолжать жить рядом с этим замечательным человеком.

А если говорить еще про "возраст": мне кажется, это правда, что youth is wasted on the young, как сказал классик. С возрастом приходит большая внутренняя свобода--или ты к ней приходишь, если в ту сторону идешь. (Но--конечо, мы существа биологические, и если верить моей бабушке, в смысле тела и правда будет только хуже--так юные мои друзья, если вы что-то можете для себя сделать--научитесь есть и пить не самую гадость, и регулярно ходить в спортзал и к стоматологу, так как некоторые процессы необратимы. Но это все равно не повод заранее себя хоронить и снижать планку. Мне кажется, что период зрелости--до того, когда по-настоящему начнут сдавать тела, должен быть нашим самым продуктивным. Особенно сейчас, когда ты наконец знаешь, чего ты (именно ты, а не мама, папа, супруг, начальник, "общество") хочешь.
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-04-03 23:50
Subject: реклама и агитация
Security: Public
Сегодня меня жж носом тыркнул в какой-то договор, а я же из-за одного south-park-овского эпизода про human centepede (так что ли?) договоры читаю... в общем, мне реклама-агитация-закон-российской-федерации доверия не внушила. И я в очередной раз задумалась, что нужно готовить отходные пути...

Говоря про отходные пути: я придумала новый курс писательского мастерства. Я сейчас думаю, что этот курс гениальный, но возможно у меня просто был маниакальный эпизод. Курс полностью практический, жанр все тот же, художественный рассказа, хотя возможно будет получаться что-то "гибридное". Гениальным он мне кажется потому, что он может, как мне кажется, освободить любое воображение. Даже если я ошибаюсь, мне так нравится эта идея, и я хочу попробовать на людях. Курс этот отличается от моего предыдущего. На вопросы отвечу, начать хочу через 2-3 недели, после запуска альбома Social Gravy и налогов. 
6 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-04-01 18:20
Subject: Rent
Security: Public
жизнь
Уже второй год подряд наш арендодатель на первое апреля поднимает нам арендную плату, и, зараза такая, ничуть не шутит :( Вообще с арендой в ЛА по моим наблюдениям становится все хуже и слишком быстро. Моя подружка-актриса пытается найти подъемную для себя квартиру уже несколько месяцев, кусая себе локти за то, что она погналась за небольшой экономией и сменила очень хороший район на гораздо хуже. Уже год спустя арендная плата стала такой, как у нее была, а в ее бывшем доме (в Toluca Lake) аренда поднялась на 40%. Но я еще как только у нас на углу Тесла открылась сказала Ви, что надо или как-то срочно богатеть, или мы здесь долго не протянем.
9 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-28 20:51
Subject: Приходите на концерт
Security: Public
social gravy
Если вы живете в Лос Анжелесе--или будете в наших местах 11 апреля, приходите на редкий концерт. Ви даже усилитель Гибсон купил по случаю, утверждает теперь, что ничего не знает о звуке (и соседи наши тоже беды не знали до этого, видимо, потому что это громче неподключенной гитары, да).

В связи с этим концертом состоялся интересный обмен сообщениями с партнером Ви по Social Gravy. Надо сказать, что это Брэд товарищ очень общительный. Рассылал приглашения друзьям на фейсбуке, и ему не хватило 500 (там ограничение у фейсбука). Ви разослал 7 штук (на самом деле я разослала с его мной созданного аккаунта, потому что у Ви нет потребности в социальных сетях). Брэд такой: У вас что, вообще нет друзей? Я до сих по смеюсь. Почему-то вспомнился сумасшедший мой покупатель в благотворительной комиссионке, который спрашивал у меня «У тебя нет души?» в ответ на мое «Я не верю в бога». Брэду хотела написать, что не все из нас здесь экстраверты и британцы в Лос Анжелесе, кхе-кхе, Брэдли, но передумала, хе-хе. При встрече скажу.

Картинка--иллюстрация к рассказу "Как я заплатила двум графическим дизайнерам и потом сама все равно это делала дурацкий "постер" в бесплатном онлайн редакторе и не по своей воле.



Оказалось, что это фейсбук что-то неправильно считает, кстати. 
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-24 21:04
Subject: (no subject)
Security: Public
social gravy
Я сегодня что-то разработалась на Social Gravy... Но столько нужно сделать, а я на следующей неделе начинаю работу. А у них 11 апреля будет вечеринка открытия альбома, и ничего не готово, и снова все откладывается на потом.... Я знаю, почему мне не очень нравится работать над этим проектом: при том, что я люблю то, что делает Ви, мне трудно принимать все первые решения самой без какого-либо направления, и после сложной работы с нуля давать уже им все передвигать... (Я написала это и вдруг подумала--а ведь вот эту первую форму чего-то наметить, это самое сложное. Может, это у меня важное умение все же, умение первого черновика?)

Но насчет альбома, мне кажется это круто  (oh come on, guys!): "Одиннадцатого апреля в модном голливудском клубе No Name (что переводится на русский как "Без имени") презентовали свой первый альбом группа Social Gravy. Social Gravy--это переводится на русский как "Социальная подливка" (серьезно, друзья, найдите мне лучший перевод, сразу говорю, я была против этого названия, и хотя оно и проросло уже, но все равно мне бы хотелось, чтобы группа называлась как-нибудь вычурно: I don't know your name but I don't want to know, например, с аббревиатурой IDKYNBIDWTK--о как, если сможете выговорить это! я отвлеклась....) ... Social Gravy--это сексуальный британский продюсер Брэд и задумчивый белорусский гитарист-композитор Ви. (и так далее. С точки зрения меня моего юношеского периода--у меня уже на голливудском клубе перехватило дыхание).

Я о деле на самом деле. А кто-нибудь из вас принимал пожертвования на проекты через пейпел? А тут я сделала Support кнопку с кошельком, а потом странно задумалась о каких-нибудь (юридических? финансовых?) последствиях.

А еще я состряпала первую емейловую кампанию этой замечательной группы (кто бы знал, как долго эта фигня стряпается. Или я очень медленная. А еще есть Ви, который за каждую буквочку цепляется, а, вот уж кто не знаю, когда вылечится от перфекционизма!)

В общем, если вы протестируете для меня эту форму, я буду вам очень благодарна. На выходе (если все правильно работает, ха-ха, но если не работает, вы мне скажите!) можно будет скачать их новую песню, Sunrise in LA (понравится любителям--мое мнение--Тома Петти и может даже в чем-то но не судите строго Джонни Кэша).

Вот форма.
7 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2017-03-24 14:25
Subject: Классный пост про Social Gravy
Security: Public
social gravy, vee bordukov, veemusic
Брэд, партнер Ви по Social Gravy, написал блог про техническую сторону их сотрудничества для Avid Pro Tools, с которыми он активно работает в студии... 
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-22 13:54
Subject: Налоги и совпадения
Security: Public
жизнь, рассказы
Местная налоговая сообщила, что мы им должны три тысячи за 2015 год (действительно, сделали ошибку). Что я со следующей недели начинаю работать поэтому особенно в этом контексте радостно. Но история не об этом: вчера мне Ви сообщил про три тысячи, я расстроилась, а сегодня получаю автоматический звонок: железный голос сообщает мне: "Внимание, мы звоним, чтобы сообщить, что IRS выдал ордер на ваш арест! Срочно свяжитесь с нами по этому номеру" (IRS предупреждает, что это известная разводка). Через 5 минут после звонка на обед приходит Ви и говорит мне с очень серьезным лицом: "Ну, что ты уже натворила?" Я в ужасе: ??? "Там полиция возле наших ворот стоит, двое полицейских к чему-то присматриваются..." (действительно, почему-то приехали полицейские, к нам это не имело никакого отношения, зато у меня есть сюжет для рассказа про очень тревожного человека и совпадения.
4 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-21 22:40
Subject: Неожиданный разговор в кабинете специалиста по кадрам
Security: Public
жизнь, стихи
У меня был странный момент сегодня в кабинете специалиста по кадрам. Мы начали говорить о смерти сестер, как это переживается—«Ты как будто бы умираешь сам», сказала она—и были благодарны друг другу за то, что мы об этом поговорили. Я все еще примеряюсь к своему бесконечному разговору о смерти. Почти дилемма одной знакомой девочки, которая поделилась своим стихотворением, про которое взрослые решили, что она задумывается о самоубийстве. А она совершенно противоположное имела в виду.

А вечером, после разговора, я прочитала вот это стихотворение моего переводческого ментора, вот это
Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-20 20:48
Subject: Foreigner, immigrant, stranger
Security: Public
жизнь
Я всю жизнь живу, как будто все вокруг знают какие-то тайные правила, а мне не говорят. В детстве это было мучение—я не понимала, почему на меня злились двоюродные сестры, когда я выбалтывала секреты. Я вообще не умею различать секреты от несекретов, мне кажется, если я что-то знаю, то это знают все, и мне бывает сложно и в личных, и в профессиональных ситуациях, так как я не знаю, повторяю ли я всем известную информацию, или наоборот, что-то скрываю. Некоторые эпизоды из детства ко мне возвращаются интересно: я вдруг понимаю, что а ведь эта девочка надо мной смеялась, а я даже не догадывалась, смеялась вместе со всеми.

Я недавно прочитала у Мураками: Главный герой-японец был в Финляндии и заметил странное ощущение покоя. Да, в Финляндии он чувствовал себя иностранцем—но здесь, в отличие от родной Японии, чувствовать себя иностранцем было нормальным.

Этот момент в книге так взбудоражил меня, что я не могу перестать думать об этом и иммиграции. Как о чем-то в моем случае предрешенном. Я подумала, что мне, наверное, правильно себя так и описывать: foreigner, иностранка. Я с раннего возраста чувствовала себя иностранкой и собственной семье—и часто в своей собственной жизни, не говоря уже о городах и деревнях, которые я теоретически могу называть родными. Мне странно, что кто-то может называть Калифорнию «родной», но я себя здесь хорошо чувствую, она приветливая к иностранцам чужбина. 
1 Comment | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-19 23:05
Subject: Трес Лечес
Security: Public
жизнь. depression, трес лечес
Постоянные читатели этого журнала J наверняка подумали: и чего это она так расписалась?

Я писала в жж всю эту почти уже прошлую неделю за пирожное. По рекомендации из одной анти-депрессивной книжки, я составила с собой контракт, распечатала и подписала: Если буду в жж писать с понедельника по субботу, куплю себе трес лечес из Портос (трес лечес из Портос это рай на земле. Мне кажется, я с начала этого года только и делаю, что ем сладкое и ни о чем не жалею…)

Вот такой неприличный трес лечес:
Read more...Collapse )
10 Comments | Post A Comment | | Link






nina_kink
Date: 2017-03-19 01:34
Subject: I got up... I got up...and I ain't going down again
Security: Public
social gravy, Ви, жизнь, линда маккартни
У Ви сегодня впервые случился (около) фанатский экспириенс: он в гитарном магазине тестировал педали. Продавец, молодой парень, заинтересовался, что Ви играет--он играл одну из Social Gravy песен... Слово за слово, Ви говорит про Social Gravy, и у нас тут скоро альбом выходит, в апреле будем здесь недалеко играть... Продавец говорит: "это My Love песня, да? Моя girlfriend фанат Social Gravy." Ви даже не понял сначала, что это про их песню говорят, так удивился. Действительно говорил парень про эту их песню. Потом даже сфотографивался с Ви для своей девчонки :)

В титрах к последнему эпизоду Girls использовалась песня, которая мне своей дурнотой понравилась: I got up... I got up... And I ain't going down again. Ви долго гадал, чья она. Последний guess был "кто-то из Кинкс". Оказалось, Линда МакКартни.

Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-17 23:38
Subject: This body of mine
Security: Public
бар метод, тело
Я впервые прочитала про связь мышечного тонуса с жизненным в старой книжке Владимира Леви. Я была тогда подростком—лет мне было 14, и половины из той книжки я не понимала, но какие-то вещи делать начала. Например, я начала растирать тело после душа жесткой щеткой и делать упражнения для пресса. Заниматься физкультурой регулярно я стала когда мне было ненамного больше двадцати: до этого я мечтала «начать бегать по утрам» и ставила будильник на невозможные шесть часов... Моей первой физкультурой была аэробика. Я очень быстро открыла для себя «мышечную радость»--сильнее для меня любого наркотика… Вернее, это просто всегда доступный наркотик, на который чаще чем нет можно положиться. В последние пару лет одним из моих главных жизненных якорей, которые меня «держат» на этой стороне--подтверждено психиатром—были и продолжают быть мои занятия бар методом (я занимаюсь онлайн почти каждый день).

Я много думаю о теле. О том, как связано мое «общечеловеческое выздоровление» с моим отношением с телом. До недавнего времени с собственным телом я встречалась только в моменты сильной боли… Мне кажется, что те из нас, которые не находят sustainable способа поддерживать мышечный тонус, очень многое теряют в качестве жизни. Особенно с возрастом. И еще мне кажется, что мы не всегда правильно ищем свой метод физкультуры. Мы ориентируемся на внешние результаты—как поскорее достичь нереального для меня тела? Тогда как эффективнее ориентироваться на внутреннее: что приносит мне радость? удовольствие? Как я могу получать это удовольствие регулярно, 5-7 раз в неделю, на протяжении всей оставшейся жизни? 
2 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-17 01:26
Subject: The One I love
Security: Public
movies, кино
В прошлом году много говорили о фильме "Лобстер"--лично мне он показался затянутым, слишком трагичным и претенциозным, хотя финальная сцена фильма стоила.

А вот только что мы посмотрели фильм "The One I Love"--(по-русски "Возлюбленные") такая комедия из разряда "странных". Такой как бы "Лобстер-лайт", но веселее, и мне своими странностями понравился (особенно так как я люблю "магический реализм").

6 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-15 22:56
Subject: «Психосоматика»
Security: Public
жизнь
У меня завтра рабочее интервью. После этого, я думаю, меня будут мурыжить еще недельку, и потом будет все известно. Я уже неделю не сплю… я не связывала это ни с чем, но сегодня у меня картинка сложилась, наконец: сон, еда, головные боли, аппетит, живот… Я оказывается больной человек! Смех смехом, но все это «психосоматическое», с ним же жить нельзя.

Интервью, на которое я иду, будет, возможно, самым странным из всех моих рабочих интервью. Потому что в ту же реку дважды: те же люди, на ту же позицию, наверное, будут приблизительно те же вопросы… И с одной стороны, и легко—ты разговариваешь с людьми, которых хорошо знаешь. А с другой, именно потому что ты их хорошо знаешь,—их решение до этого меня не взять один раз…скажем так: мне сложно было убедить себя в «ничего личного»…

За последние недели я поняла, насколько глубоко во мне сидит этот страх rejection, страх, что меня отвергнут. Я испытывала на себе это несколько раз—на уровне одного человека, на уровне группы, когда меня, с молчаливого разрешения взрослых, подтравливали в школе… Я помню это чувство, когда ты готов все, что угодно сделать, чтобы тебя приняли. И я помню это другое чувство, это «да и пошли вы все, ну и не надо»… Мы с сестрой говорили друг другу, типа «деревня сделала нас сильными, мы ничего не боимся». Но это не так—то, что мы научились выживать в одиночку (не совсем в одиночку, всегда была она), мне кажется, сегодня менее полезный навык, чем уметь выстраивать отношения в группе. Мы же с сестрой отношения с группой выстраивали всегда через забор: зато нам не больно.

И думаешь: Всех отвергают, все отвергают, я это точно переживу. А организм не соглашается. 
11 Comments | Post A Comment | | Link



nina_kink
Date: 2017-03-14 16:54
Subject: С кем живу
Security: Public
social gravy, veemusic, ви бордуков, жизнь, записки
В книжке про самоубийства, автор рассказывал про то, что его одним из нескольких факторов, увеличивающих вероятность самоубийства, это сегодняшний партнер, с которым человек делит жизнь. Речь не о плохих или хороших людях, речь скорее о типе выстраиваемых отношений—слишком критические, недовольные, делящие власть партнеры, могут внести в лепту в решение о самоубийстве в особенно трудный момент.

Я не знаю, чем я заслужила такого партнера, как Маэстро Ви. У нас отличалось детство, но на выходе мы получились почему-то очень похожими. Но главное для меня в отношениях с ним вот что: Был такой фильм советский, «Долгая дорога к себе» назывался, кажется. Молодая художница ищет себя, а рядом нехудожнический муж (актер Караченцов), который «помогает» жене тем, что отрезает ее (через обман и манипуляцию) от творчества. Я не помню, в каком возрасте я смотрела фильм, но помню, какое он на меня произвел впечатление. Ужаса. Я видела отголоски такого мужчины во многих своих отношениях, даже подростковых—по каким-то знакам, высказываниях неудовольствия, ограничения (для меня поползновений на мою личную свободу обычно было достаточно, чтобы прекратить отношения).

Read more...Collapse )
Вот какие: :)



И еще одна:

Read more...Collapse )
Post A Comment | | Link






browse
my journal
February 2018